cucharón

Popularity

1,500+ learners.

La mayoría de las macetas con agua tiene un cucharón pequeño.	Most pots of water will have a small ladle.
Recoger la parte superior con la ayuda de un cucharón.	Collect the upper part with a large spoon.
Está obligada a asearse con nada más que un balde pequeño y un cucharón.	She is forced to wash with only a small bucket and ladle.
Eso puede esperar, pero necesito un cucharón nuevo.	That can wait until we've moved on, but I do need a new ladle.
El trabajo en canteras no es problema con un cucharón y un martillo Cat específicamente diseñado.	Quarry work is no problem with a purpose-built Cat bucket and hammer.
Se puede usar un cucharón de uso general de servicio pesado para aplicaciones más agresivas.	A heavy duty general purpose bucket can be used for more aggressive applications.
Tiene un cucharón rojo en la cocina.	She's got this red kitchen ladle.
Tiene un cucharón rojo de cocina.	She's got this red kitchen ladle.
También puedes meter un cucharón con agujeros y retirar pedazos grandes de desechos.	You could also reach in and remove large pieces of debris with a slotted spoon.
Calienta los platos y sirve un cucharón generoso de salsa y abóndigas sobre la pasta.	Heat the plates and serve a generous laddle of sauce and meatballs over the pasta.
Equipe su excavadora Doosan con un cucharón Doosan original diseñado específicamente para maximizar el rendimiento de su máquina.	Equip your Doosan excavator with an original Doosan Bucket specifically designed to maximize the performance of your machine.
Bonacker también promocionó la velocidad de la máquina tanto cuando nivela como cuando carga un cucharón lleno de material.	Bonacker also touted the machine's speed, both when grading and carrying a full bucket of material.
Muchos pueblos tienen un cucharón o cubo comunal que todos usan para recolectar agua de la fuente de agua.	Many villages have a communal scoop or bucket that everyone uses to collect water from the water source.
El precio de un cucharón de montacargas Avnix es de menos de dos meses de alquiler de minicargadoras.	The price of a Avnix forklift bucket is less than a two month skid steer loader rental.
Añada un cucharón de caldo al arroz y déjelo cocer a fuego lento, removiendo hasta que se haya absorbido por completo.	Add a full ladle of stock to the rice mixture and cook gently, stirring until fully absorbed.
Excavar con un cucharón rígido ya no es un método rentable. Hoy en día, las exigencias de productividad y precisión son muy elevadas.	Excavating with a rigid bucket is no longer profitable with today's high productivity and precision standards.
Pida su dondurma en un carrito callejero como lo hacen los lugareños y vea como se prepara con ayuda de un cucharón gigante.	Order your dondurma like the locals from a street cart, and watch it prepared using a giant ladle.
Recuerde no tocar la comida directamente con sus manos; use un cucharón de cocina nuevo exclusivamente para colocar la comida en los alimentadores.	Remember not to touch the food directly with your hands; use a new kitchen ladle exclusively to place the food in the feeders.
El alimentador de metal BuhlLadle ofrece una gran consistencia de dosificación, así como un cucharón de cerámica RFM adecuado de gran durabilidad.	The BuhlLadle metal dosing device provides highly consistent dosing as well as a suitable and highly durable RFM ceramic ladle.
Con la Airaid usted tiene una elección de dos modelos, la versión de pago viene con un cucharón Ram aire para aumentar la buena apariencia.	With the Airaid you have a choice of two models; the premium version comes with a Ram air scoop for added good looks.