- Ejemplos
Para hacer la salsa va a necesitar un comal grande. | To make the salsa you will need a large griddle. |
En esta preparación va a necesitar un comal grande para asar todos los ingredientes. | In this preparation you will need a large griddle to roast all the ingredients. |
En esta receta va a asar muchos ingredientes y va a necesitar un comal grande. | In this recipe many ingredients are roasted and you will need a large griddle. |
En esta receta se asan mucho ingredientes y va a necesitar un comal grande como este. | In this recipe many ingredients are roasted and you will need a large griddle like this one. |
En esta receta va a asar muchos chiles, por lo que necesitará un comal grande como este. | In this recipe many chillies are roasted therefore you will need a large griddle like this one. |
En la preparación de esta receta necesita un comal grande por que muchos ingredientes se van a asar. | In the preparation of this recipe a large griddle is needed because many ingredients are going to be roasted. |
En esta receta va a asar muchos ingredientes y va a necesitar un comal grande como el T-fal. | In this recipe many ingredients will be roasted and you will need a large griddle like the T-fal. |
A lo largo de la preparación va a asar muchos ingredientes y le recomendamos que use un comal grande como este. | Along the preparation many ingredients will be roasted and we recommend using a large griddle like this one. |
En esta receta se asan muchos ingredientes al mismo tiempo y va a necesitar un comal grande como el T-fal. | In this recipe many ingredients are roasted at the same time and a large griddle is needed like the T-fal. |
De preferencia use un comal grande por que se asan muchos ingredientes y así podrá asar todos los ingredientes a la vez. | Preferably use a large griddle because many ingredients are roasted and in this way all the ingredients will be roasted at once. |
Mientras el jarabe se cocina, ponga las semillas de calabaza en un comal seco hasta que casi todas se hayan hinchado y tronado. | While the syrup is cooking, pop the pumpkin seeds on a dry skillet until most of them have puffed up and popped. |
Calienta las tortilla(s) en un comal por varios segundos. | Warm tortilla(s) in a fry pan for several seconds. |
Calentar las tortillas en un comal o sartén hasta dorar. | Warm tortillas on a griddle or in a pan until golden brown. |
Calienta las tortillas en un comal o microondas. | Warm tortillas on a comal or microwave. |
Calienta un comal o una sartén y deposita en ella las tortillas. | Heat a hotplate or a pan and place the tortillas on top. |
Calienta en un comal hasta que el queso se comience a derretir. | Heat it up on top of a skillet until the cheese starts to melt. |
En un comal pon las tortillas, una a la vez, a calor medio. | Cook tortillas in a skillet one at a time, over medium heat. |
Azar los chiles sobre un comal hasta que quede asado por todos lados de manera uniforme. | Place chiles on a griddle & roast on all sides evenly. |
Para esta receta va a necesitar un comal que distribuya bien el calor como el Lodge. | For this recipe you will need a griddle that distributes well the heat like the Lodge. |
En esta receta va a necesitar un comal grande por que se asan muchos ingredientes. | In this recipe you are going to need a large griddle because many ingredients are roasted. |
