un cable electrico

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El objetivo del proyecto LIPA, que cuenta con el apoyo del Departamento de Energía de los Estados Unidos (DOE), es proporcionar una demostración real de la aplicación de un cable eléctrico HTS dentro de un sistema de transmisión operacional de la electricidad.	The purpose of the LIPA project, which is supported by the US Department of Energy (DOE), is to provide a real-life demonstration of the application of an HTS cable within an electric utility's operational transmission system.
El niño se quemó la mano tocando un cable eléctrico.	The boy burned his hand by touching an electric wire.
La fuente de calor es un cable eléctrico.	The source of heat is an electric cable.
Otro ejemplo, un cable eléctrico sin suministro eléctrico es inútil.	Another example: electrical wire without power supply is useless.
El uso de un cable eléctrico no autorizado puede anular la garantía.	Use of an unauthorized power cord may invalidate your warranty.
Llame al 9-1-1 de inmediato cuando vea un cable eléctrico caído.	Call 9-1-1 immediately when you witness a downed power line.
Burns (por ejemplo, de morder un cable eléctrico)	Burns (e.g., from biting on an electrical cord)
¿La cubierta parece como un cable eléctrico o un cable LSZH?	Does the jacket feel like a riser or LSZH cable?
¿Crees que esa cuerda es un cable eléctrico? Podría ser.	Do you think that tether's a power cord? Could be.
Éste es, por lo tanto, idéntico a un cable eléctrico.	The nerve is thus identical to a wire for carrying energy.
Cuatro años de edad, mordí un cable eléctrico.	Four year old bit an electric cord.
Es un cable eléctrico de la zona lateral de camino de Bangkok tailandesa.	It is an electric wire of the roadside of Thai Bangkok.
No use un cable eléctrico dañado.	Do not use a damaged power cord.
Una analogía sería entrar en contacto con un cable eléctrico de alto voltaje.	An analogy might be coming into contact with a live high-voltage electrical line.
El contacto con un cable eléctrico activado causó más de 50% de las electrocuciones.	Contact with an energized power line caused more than 50% of the electrocutions.
No use un cable eléctrico de extensión.	Do not use an extension cord.
Puede colocarse fijada al suelo y está equipada con un cable eléctrico de 9 metros.	It can be affixed to the ground and is equipped with a 9-metre electrical cable.
No conecte un cable eléctrico si el cable o el dispositivo están mojados.	Do not plug in a power cord if the cord or the device is wet.
Se suministra con un cable eléctrico de 4,5 m, una chapa de montaje y una manivela.	Supplied with a power of 4.5 m, a mounting plate and a crank.
Su cuerpo se convulsionó como si mis dedos fueran los extremos pelados de un cable eléctrico.	His body convulsed as though my fingers were the live ends of a power cord.