un bote de pintura

Una vez la vi abrir un bote de pintura con las rodillas.
I once saw her open up a can of paint with her knees.
Es un bote de pintura pequeño.
It's a little tube of paint.
Solo compré un bote de pintura de aceite y comencé a experimentar.
I just bought oil paint and started experimenting.
Quiero un bote de pintura.
I'd like a can of paint.
Así que corres a la tienda y compras un bote de pintura blanca, a quién le importa ¿no?
So you run to the store and buy a bucket of white paint, who cares, right?
La parte interna del triángulo se puede colorear, así que, cuando el puntero se ubique dentro de él, verá un bote de pintura inclinado.
The inside of the triangle is colorable, so when the pointer is there you will see a tipped paint can.
El termómetro de pintura Elcometer 210 se suministra con un clip que permite enganchar ese termómetro en el borde de un bote de pintura y así conocer el valor exacto de la temperatura de la pintura.
The Elcometer 210 Paint Thermometer is supplied with a clip to enable the thermometer to be hooked on to the edge of a paint can allowing accurate temperature measurement of the paint.
Lámpara Líquida de EscritorioOkamoto. De inspiración Kouichi Okamoto. LaLámpara Líquidade colores rojo y blancoes una inspiración de Kouichi Okamoto y está disponible en dos versiones.Su tamaño es similar al de un bote de pintura, y proporciona este efecto.
High quality reproduction in the style of the Liquid Desk Lamp Kouichi Okamoto. Red and white in colour, the design of this original lamp is is a Reproduction of the original design from Kouichi Okamoto and it is available in two versions.
Cuando uno compra en Colombia un bote de pintura en la ferretería, es todavía frecuente que te pregunten sin IVA o con IVA, sin recibo o con recibo, con la oferta implícita o explícita de no pagar el impuesto a las ventas.
When you buy a tin of paint at a hardware store in Colombia, you are still often asked whether you want it with or without VAT, with or without a receipt, which is an implicit or explicit offer to not pay sales tax.
¿Crees que con un bote de pintura nos llega para toda la habitación?
Do you think one can of paint will be enough for the whole room?
Palabra del día
aterrador