Once años atrás, Tony cayó de un andamio de gran altura. | Eleven years ago, Tony fell from a high-rise scaffolding. |
Usando un andamio cerca, demuestre los requisitos abajo. | Using a nearby scaffold, demonstrate the requirements below. |
El RS TOWER 41 es un andamio móvil completo. | The RS TOWER 41 is an all-in rolling tower. |
El RS TOWER 34 es un andamio modular de peso ligero. | The RS TOWER 34 is a lightweight folding tower. |
Utilizando un andamio cercano, demuestre los siguientes requisitos. | Using a nearby scaffold, demonstrate the requirements below. |
Hasta 5 Beaufort (inclusive) trabajarás de manera segura sobre un andamio. | Up to 5 Bft, you can work safely on scaffolding. |
Asegure la manguera si trabaja en un andamio. | Secure the hose when working on scaffolding. |
Es también una pérdida de seguridad que ya que tienen un andamio. | It's also a loss of safety to have all that scaffolding up. |
Por ejemplo, ¿qué piezas necesitas y qué es exactamente un andamio seguro? | For example, which components do you need and what is really a safe scaffold? |
Aúna la flexibilidad de una escalera con la seguridad de un andamio. | The platform combines the flexibility of a ladder with the safety of scaffolding. |
En pocos pasos, un andamio de trabajo seguro. | A safe service scaffold in the minimum of steps. |
Hay mejores imágenes para observar que un muro cubierto por un andamio. | There are prettier things to look at than a big wall of scaffolding. |
Espere un momento. Hay un andamio de pintor ahí arriba. | There's a painter's scaffold up there. |
Funciona como un andamio molecular para localizar y estabilizar estas proteínas en sitios de recombinación homóloga. | It functions as a molecular scaffold to localize and stabilize these proteins at homologous recombination sites. |
Comprar Hay mejores imágenes para observar que un muro cubierto por un andamio. | Buy There are prettier things to look at than a big wall of scaffolding. |
Para extensiones grandes puede recurrir a la forma de árbol entrenado (con un andamio de 50 cm). | For large extensions you can resort to the form of tree-trained (with a 50 cm scaffolding). |
La ayuda puede ser un andamio de madera, o, el hierro del ngulo que atraviesa la distancia. | The support can be a wood scaffold, or, angle iron which spans the distance. |
Un ejemplo de una lesión traumática sería el caerse de un andamio durante el trabajo. | An example of a traumatic injury would be falling from scaffolding while working on a job. |
En la parte delantera se sitúa un andamio colgado que permite realizar las podas y reponer especies puntuales. | A hanging scaffold that allows pruning and replace specific species is located in the front. |
Hay tecnologías de aislamiento del piso de madera,que utiliza la red improvisada que consiste en un andamio sólido. | There are insulation technologies of the wooden floor,which uses improvised grid consisting of a solid scaffold. |
