un añito

Aquí hay otra, de cuando tenía un añito.
Look, here's another one, when he was 1 year old.
Sara nació con Leucemia Mieloide Aguda M5 congénita, el día 29 de Agosto de 2009 (está a punto de cumplir un añito).
Sara was born with congenital M5 Acute Myeloid Leukaemia, on the 29th of August 2009 (she is now about to be one).
Ella solo tiene un añito de edad y es mulata igual que yo.
She's only a year old and a mulata, like me.
Ahí tendrá un añito, si acaso.
There an añito will have, if perhaps.
Nos vamos un añito hacia atrás, donde se corría el torneo en Super Street Fighter IV: Arcade Edition (Versión 2012).
Let's take a step one year back, where the tournament was ran on Super Street Fighter IV: Arcade Edition (Version 2012).
Con solo un añito ya sabe lo que es el abandono, pero ahora los voluntarios la cuidan mucho y ella es muy agradecida.
With only one year you know what abandonment is, but now the volunteers take great care of her and she is very grateful.
Pero aquí no se acaban las posibilidades, con la silla creativa hchair puedes tener este magnífico pack creativo donde los niños de a partir de un añito pueden hacer sus primeros dibujos.
But it doesn't end here, with the hchair creative seat you can have this magnificent creative pack where children from one year can do their first drawings.
Palabra del día
la cuenta regresiva