umlaut

It's just an excuse to use an umlaut, isn't it?	Es solo una excusa para utilizar una diéresis, ¿cierto?
How to enter language-specific characters (diacritic, tilde, umlaut, etc.)	Cómo ingresar caracteres específicos de un idioma (diacrítico, tilde, diéresis, etc.)
And the first thing we're gonna do is brush up on the umlaut.	Y lo primero que haremos será practicar la diéresis.
Pretty sure that's an umlaut.	Estoy segura de que es un umlaut.
However, this umlaut does not alter the pronunciation of the band's name.	De todas maneras, la diéresis no altera la pronunciación.
The umlaut was my idea.	La diéresis fue idea mía.
It's a good idea to setup small umlaut letters on AltGr and capital versions here.	Es una buena idea configurar las letras con diéresis en AltGr y sus versiones capitales aquí.
Reverse previewing also works; you can see, for example, which entity corresponds to your umlaut symbol.	La vista previa inversa también funciona; puede ver, por ejemplo, qué entidad corresponde al símbolo de diéresis.
Why do I get an error message if I use special characters or an umlaut?	¿Por qué aparece un mensaje de error al usar caracteres especiales o caracteres con diéresis?
We'll just have to put things off a couple of weeks. The roller skates and the snorkel and the umlaut.	Tendremos que posponer todo un par de semanas... los patines, el esnorquel y la diéresis.
Derulo's debut album, Jason Derulo, stylised with an umlaut as Jason Derlo, was released on March2, 2010.	El álbum debut de Derulo, Jason Derulo, estilizada con una diéresis como Jason Derlo, fue lanzado el March2, 2010.
All words having to syllables after having added the plural suffix employ the grave accent. (Not the irregular ones with umlaut - they employ the accute accent).	Todas las palabras que tienen dos sílabas después de añadir el sufijo de plural emplean el acento grave (No los irregulares con diéresis - emplean el acento agudo).
I feel like a walking umlaut.	Me siento como una diéresis con patas.
The one with the umlaut.	Ya sabe, la del cabaret.
This can be because the DICOM file you want to import contains in its description a non-recommended typographical character, such as an umlaut, exclamation points or punctuation marks (eg.	Esto puede ser debido a que el fichero DICOM que se quiere importar contenga en su descripción algún carácter tipográfico no recomendado, como diéresis, signos de exclamación o de puntuación (P.ej.
"Pingüino" is written with an umlaut.	"Pingüino" se escribe con diéresis.
augurs well - ser de buen aguero ; umlaut	doesn't augur well