umbra;

Traductor
Ejemplos

Durante un eclipse solar total, la umbra alcanza la Tierra.	During a total solar eclipse, the umbra reaches the Earth.
Registros encontrados para Camping en Nocera umbra: 2.	Found records for Camping in Nocera umbra: 2.
Nótese la diferencia entre la umbra y la penumbra.	Notice the difference between the umbra and the penumbra.
Creado por umbra el 28 de Octubre de 2009 a las 01:45.	Created by umbra on 28. október 2009 1:45.
Peces de agua dulce: umbra del Ártico (mediana 21 y máxima 92 en tejido muscular).	In freshwater fish: Arctic char (median 21 and max 92 in muscle tissue).
Panel (B): tres de los espectros umbra medidos, normalizados para tener unidad flujo a 1,6 cm.	Panel (b):three measured umbra spectra, normalized to have unityflux at 1.6 cm.
La pequeña parte oscura, en el centro de la sombra se llama la umbra.	The small, dark, central part of the shadow is called the umbra.
Como la sombra de la Tierra, la de la Luna tiene una umbra y una penumbra.	Like the Earth's shadow, the Moon's has an umbra and a penumbra.
Durante un eclipse normal total, la umbra de la Luna proyecta una sombra hacia la Tierra.	During a normal total eclipse, the umbra of the Moon casts a shadow onto Earth.
La penumbra es más clara que la umbra porque puede verse una parte del Sol.	The penumbra is lighter than the umbra, because part of the Sun can be seen.
Cuando la totalidad de la Luna pasa a través de la umbra, se llama eclipse total.	When all of the Moon passes through the umbra, this is called a total eclipse.
Volver a Sacra umbra.	Return to Sacred Realm.
Volver a Sacra umbra.	Return to Sacred Arrow.
Así que cuando parte de la Luna pasa a través de la umbra, se llama eclipse parcial.	So, when part of the Moon passes through the umbra, this is called a partial eclipse.
La penumbra es la sombra exterior parcial, y la umbra es la sombra completa y oscura.	The penumbra is the partial outer shadow, and the umbra is the full, dark shadow.
El Dicasterio se ha reunido con los ocho Obispos de la Conferencia Episcopal umbra, presididos por mons.	The Dicastery met the eight Bishops of the Episcopal Conference of Umbria, presided by Msgr.
La mancha solar tiene una umbra oscura que contiene pequeños puntos umbrales brillantes rodeados por una penumbra filamentosa.	The sunspot has a dark umbra containing small bright umbral dots and surrounded by a filamentary penumbra.
Pie de figura: Espectro de transmisión de Júpiter durante las fases de penumbra (A) y umbra (b).	Figure caption: The transmission spectrum of Jupiter during the penumbra (a) and the umbra (b)phases.
La umbra es la parte más oscura de la sombra, en donde no puede verse ninguna porción del Sol.	The umbra is the darker part of the shadow, where no part of the Sun can been seen.
A ellos se refieren los pigmentos minerales, tales como el ocre, el hollín, la tierra de Siena natural, la umbra etc.	Mineral pigments concern them, such as ohra, soot, a sienna natural, umbra, etc.