umbel

Traductor
Ejemplos

Each umbel may contain between 6 and 14 unequal radiuses.	Cada umbela puede contener entre 6 y 14 radios desiguales.
Each umbel may contain between 3 and 5 radios.	Cada umbela puede contener entre 3 y 5 radios.
This green monster develops a giant central umbel.	Este monstruo verde desarrolla una gigantesca umbela central.
Its flowers are characteristic of Umbelliferae plants, in the form of umbel.	Sus flores son características de las plantas Umbelíferas, en forma de umbela.
Foliage consists of upright stems crowned with leaves arranged like an umbel.	Follaje compuesto por tallos verticales coronados de hojas dispuestas como una umbela.
The stem ends in a large umbel.	El tallo acaba en una umbela grande.
It is usually easily recognizable by its inflorescence, a dense, blue-flowered umbel.	Habitualmente se reconoce fácilmente por su inflorescencia; una umbela densa, de flores azules.
Foliage consists of long upright stems crowned with leaves arranged like a loose umbel.	Follaje compuesto por largos tallos verticales coronados de hojas dispuestas como una umbela laxa.
This is an umbel, a very characteristic inflorescence of the Asteraceae family.	Esta umbela es una flor muy característica de la familia de las asteráceas.
Primary umbel with no bracts, secondary umbels with 3–5(–7) bracteoles of different sizes, narrowly ovate, long-tapered.	Umbela primaria carece, umbelas secundarias con 3–5(–7) brácteas abrazadas de diferentes tamaños, apenas ovales, de forma cónica alargada.
The main umbel is large, while the buds are small and tight and the plant develops them all over her.	Su umbela central es grande, mientras que los brotes secundarios son pequeños, densos y muy abundantes.
The great masterwort is hardly recognizable as an umbellifer, since its umbel inflorescence is single instead of the typical double umbels.	La astrancia es apenas reconocible como umbelífera, ya que su inflorescencia en umbela es simple en vez de las umbelas dobles típicas.
Within this genus are included species that are cultivated as ornamental plants due to their elegant appearance also given by umbel inflorescences.	Dentro de este género se incluyen especies que se cultivan como plantas ornamentales debido a su aspecto elegante también dado por las inflorescencias umbel.
Generally, the best distinctive mark of the species is the easily recognized group of three bracts hanging from each secondary umbel of the flat inflorescence.	En general, la mejor marca distintiva de la especie es el grupo fácilmente reconocible de tres brácteas que cuelgan de cada umbela secundaria de la inflorescencia plana.
The fully matured plant displays an impressive main umbel and several secondary buds fully covered in glistening white crystals, making them look like harsh snow in bright sunlight.	La planta madura presenta una impresionante umbela central y varios brotes secundarios completamente recubiertos de brillantes cristales blancos, lo que le da el aspecto de una planta nevada reluciendo al sol.
The flowering time of only 9 weeks and the absurdly high resin production is obviously owed to the Indica influence, the Sativa share on the other hand ensures a giant central umbel.	Su periodo de floración de solo 9 semanas y su exagerada producción de resina, se deben a la influencia Indica; su parte Sativa, por otro lado, garantiza una gigantesca umbela central.
Umbel inflorescences with even 70 flowers, very perfumed, of 1,2-1,8 cm of diameter lasting about 5 days.	Inflorescencias en umbela con hasta 70 flores, muy perfumadas, de entre 1,2 y 1,8 cm de diámetro que duran alrededor de 5 días.
The flowers often form a conspicuous flat-topped umbel.	Las flores a menudo forman una llamativa umbela aplastada.
Inflorescence in a terminal umbel.	Inflorescencia en umbela terminal.
Subtending bracts elliptic. Inflorescence a terminal, 5–17-rayed compound umbel, first triply and then doubly branched.	Inflorescencia en forma de umbela terminal, con 5 a 17 rayos, primero triplemente y después doblemente ramificada.