ulu
- Ejemplos
Pura Ulu Danau Bratan es el templo más pintoresco en la isla. | Pure Ulu Danau Bratan it is the most colorful temple in the island. |
Apenada, decide dejar el país y unirse a los Ulu Watu. | Disappointed, she decides to leave the country to join the Ulu Watu. |
En febrero de 2006, Kolouei O'Brien fue designado Ulu para ese año. | In February 2006, Kolouei O'Brien was installed as Ulu for the year. |
En enero de 2005, Pio Tuia fue designado Ulu para ese año. | In January 2005, Pio Tuia was installed as Ulu for the year. |
Probablemente pienso que es Sema Ulu. | Probably I think that it is Sema Ulu. |
El Ulu declaró que Tokelau podía crecer económicamente desarrollando su propia industria pesquera. | The Ulu stated that Tokelau could grow economically by developing its own fisheries industry. |
El título provisional es Ulu Watu. | The working title is Ulu Watu. |
Informa al H8 Nadayu62 Melawati Ulu Klang con antelación de tu hora prevista de llegada. | Please inform H8 Nadayu62 Melawati Ulu Klang in advance of your expected arrival time. |
El Ulu destacó los principales avances logrados en los doce meses anteriores. | The Ulu went on to highlight the major achievements of the previous 12 months. |
El Ulu indicó que actualmente se estaban celebrando consultas en las aldeas en relación con cuestiones constitucionales. | The Ulu mentioned that village consultations were currently under way on constitutional developments. |
Ulu templo! Entiendo, pero esta mañana; | Ulu temples! I understand, but this morning; |
Diyarbakır El Liluz Hotel se encuentra en el centro de Diyarbakir, a 450 metros de la mezquita histórica de Ulu. | Diyarbakır Located in central Diyarbakir, Liluz Hotel is 450 metres to the historical Ulu Mosque. |
En enero de 2003, Kolouei O'Brien, faipule de Fakaofo, fue elegido para ocupar el cargo de Ulu en 2003. | In January 2003, Fakaofo's Faipule, Kolouei O'Brien, was installed as Ulu for 2003. |
En enero de 2003, Kolouei O´Brien, faipule de Fakaofo, fue elegido para ocupar el cargo de Ulu en 2003. | In January 2003, Fakaofo's Faipule, Kolouei O'Brien, was installed as Ulu for 2003. |
En febrero de 2002, el faipule de Nukunonu, Sr. Pio Tuia, ocupó el cargo de Ulu para el año 2002. | In February 2002, Nukunonu's Faipule, Pio Tuia, was installed as Ulu for 2002. |
Después de comprobar las dificultades de integración, decidió, como es natural, unirse a los Ulu Watu. | But after a few difficulties in fitting in, he's now of course decided to join the Ulu Watu. |
La campaña Manos Fuera de Venezuela organizó un excelente acto público en las instalaciones de ULU (Universidad de Londres). | The Hands off Venezuela Campaign held an excellent meeting at the University of London Union last night. |
En su declaración, el Ulu expuso los acontecimientos que se habían producido en el Territorio desde la última Misión Visitadora en 1994. | In his statement, the Ulu outlined the developments in the Territory since the last Visiting Mission in 1994. |
El Ulu dijo que en las reuniones con el Comité Especial se había creado un clima de confianza y respeto mutuo. | The Ulu said that a framework of confidence, trust and mutual respect had emerged from the meetings with the Special Committee. |
En ese mismo día, se celebró posteriormente una ceremonia de cesión al nuevo Ulu y faipule de Fakaofo, Kolouei O'Brien. | On the same day, a handing over ceremony to the new Ulu, the Faipule of Fakaofo, Kolouei O'Brien, took place. |
