ultramar

Traductor
Ejemplos

Extraoridinario flat in ultramar, possibility to turn into two flats.	Extraoridinario piso en ultramar, posibilidad de convertir en dos pisos.
Flat in the zone of ultramar distributed in 3 rooms,1 bathroom, kitchen and living room.	Piso en la zona de ultramar distribuido en 3 habitaciones,1 baño, cocina y salón.
Extraoridinario flat in ultramar 228 m2 of house 29 m2 with a dispatch balcon closed along the façade of 25 m2.	Extraoridinario piso en ultramar 228 m2 de vivienda 29 m2 con un despacho balcon cerrado a lo largo de la fachada de 25 m2.
Because some place names and boundaries have changed or no longer exist, you may need to use an old gazetteer that describes places as they were known in earlier times, such as: Diccionario Geográfico-Estadístico-Histórico de España y sus posesiones de ultramar.	Debido a que algunos nombres de lugares y fronteras han cambiado o ya no existen, es posible que necesite usar un diccionario geográfico histórico que describe lugares como eran conocidos en épocas anteriores, tales como: Diccionario Geográfico-Estadístico-Histórico de España y sus posesiones de ultramar.
Ultramar rooms are attractively furnished, private bathroom and cable TV.	Las habitaciones del Ultramar tienen mobiliario atractivo, baño privado y TV por cable.
Ultramar Formidable offers accommodation in Cascais, 400 metres from Cascais Town Hall.	El Ultramar Formidable ofrece alojamiento en Cascais, a 400 meters del ayuntamiento de Cascais.
With this strategy, Ultramar Express aims to reach a turnover of 36 million euros in 2007.	Con esta estrategia, Ultramar Express espera consolidar una facturación de 36 millones de euros en 2007.
Minera Isla Riesco is a JV between local holding Copec and shipping company Ultramar.	Minera Isla Riesco es una compañía de riesgo compartido entre el holding local Copec y la naviera Ultramar.
At Hotel Ultramar we offer an attention aimed towards quality service in a uniquely designed atmosphere.	El hotel Ultramar ofrece atención al detalle y servicio de calidad en una única atmósfera.
The people of this place, which belongs to the British territories of Ultramar They are seeking farmers.	Los habitantes de este lugar –que pertenece a los territorios británicos de ultramar– buscan agricultores y ganaderos.
Ultramar Express Event Management, TUI Spain's MICE division, has announced the appointments of Susana Morato and Carmen Gutierrez.	Ultramar Express Event Management, división de TUI España especializada en MICE, ha hecho pública la incorporación de Susana Morató y Carmen Gutiérrez.
The following companies offer car rental at Ibiza airport: Avis, Betacar Ibiza, Centauro, Hertz and Tui Cars (Ultramar Express).	Las siguiente compañías ofrecen servicios de alquiler de vehículos en el aeropuerto de Ibiza: Avis,Betacar Ibiza, Centauro, Hertz y Tui Cars (Ultramar Express).
Ultramar Event Management is a company that specializes in providing national and international corporate clients, associations, institutions and agencies with MICE services.	Ultramar Event Management es una compañía especializada en ofrecer servicios MICE a clientes corporativos nacionales e internacionales, asociaciones, instituciones y agencias.
EIBTM's official agency Ultramar Express has been EIBTM's official destination service agency for the last four years.	Agencia oficial de la EIBTM Ultramar Express es la agencia oficial de Destination Services de la EIBTM por cuarto año consecutivo.
The operation will involve a large number of Ultramar Event Management's staff, all of whom have proven experience in organizing important sporting events.	La operativa implicará a un importante número de profesionales de Ultramar Event Management, que ha demostrado su experiencia en eventos deportivos de gran relevancia.
Jardim do Ultramar Largo dos Jerónimos A lovely 7 hectares park, with botanic species imported from Brazil, India, Angola e Mozambique.	Jardim do Ultramar Largo dos Jerónimos Muy hermoso (y muy hermoso en primavera) parque de 7 hectáreas con especies botánicas importadas de Brasil, India, Angola y Mozambique.
Ultramar has a café on the 1st floor, serving snacks and drinks, overlooking the sea and hosts art exhibitions and cultural activities sometimes.	El Ultramar alberga una cafetería en la 1ª planta, que sirve aperitivos y bebidas, ofrece vistas al mar y acoge exposiciones de arte y actividades culturales a veces.
In line with the company's expansion plans, Ultramar Express Transport, TUI Spain's transport division, has just opened a new transport centre.	Ultramar Express Transport, la división de transporte de TUI España, siguiendo su plan de crecimiento, ha abierto en Lanzarote una nueva base de transportes.
Two years ago, Ultramar Event Management created a work team specializing in Far Eastern markets with the aim of attracting business tourists to Catalonia.	Hace dos años, Ultramar Event Management creó un equipo de trabajo especializado en el mercado asiático con el objetivo de captar turismo de negocio hacia Cataluña.
Since 2007, Ultramar Event Management has a sales team specializing in Asiatic countries, which has allowed the company to gain a foothold in this market.	Ultramar Event Management cuenta, desde 2007 con un equipo comercial especializado en países asiáticos que le ha permitido abrirse espacio en este mercado.