ultra-red

Popularity
500+ learners.
El colectivo de artistas y activistas Ultra-red presenta un taller en dos sesiones en el CA2M Centro de Arte Dos de Mayo.
The group of artists and activists formed by Ultra-red will present a workshop in two sessions in the CA2M Centro de Arte Dos de Mayo.
Encuentro Madrid Creado en Los Angeles en 1994 por dos activistas del SIDA, Ultra-red ha engrosado sus filas a lo largo de los años con artistas, investigadores y organizadores vinculados a diferentes movimientos sociales (migración, anti-racismo, desarrollo comunitaria, etc).
Madrid Encounter Created in Los Angeles in 1994 by two AIDS activists, over the years Ultra-red has swelled its ranks with artists, researchers and organizers linked to various social movements (migration, anti-racism, community development, etc).
Ultra-red dirige el activismo hacia los oídos: el sonido de las comunidades organizándose por sí mismas, la acústica de espacios de disidencia, las demandas y deseos en nuestras voces y nuestros silencios, y los ecos de luchas históricas.
Ultra-red directs the activism towards the ear: the sound of communities joining forces, the acoustics of dissident spaces, the demands and desires of our voices and silences, and the echoes of historic struggles.
Esto permite insertar una sub-trama que relata también la evolución interna de los propios Ultra-red a lo de largo últimos cinco años.
This makes it possible to insert another sub-plot, which relates the internal revolution of Ultra-red themselves over the last five years.
Palabra del día
jugoso