Polonia recibió dos ultimátums y fue la primera en movilizarse. | Poland received two ultimatums and was the first to mobilize. |
Estoy consciente de eso, pero no necesito más órdenes o ultimátums. | I'm aware, but don't need more orders or ultimatums. |
El ultimátum llegó y se fue, igual que todos los demás ultimátums. | The ultimatum came and went, just like all the other ultimatums. |
La Unión Europea ha comunicado plazos y ultimátums. | The European Union has issued deadlines and ultimata. |
Nuestros enlaces le han dado a la cábala varios ultimátums especiales. | Our liaisons have given the cabal a number of special ultimatums. |
Nunca quise ser el que diera los ultimátums. | I never wanted to be the guy that makes ultimatums. |
La socialdemocracia nunca ha planteado tales ultimátums a la sociedad burguesa. | The Social Democracy has never put such ultimatums to bourgeois society. |
¿Qué clase de ultimátums son estos? | What kind of ultimatums are these? |
El intento se produjo después de días de ultimátums que nunca se pudieron cumplir. | The attempt came after days of ultimatums which were never enforced. |
Pero sí sé que no acepto ultimátums. | But I do know that I don't take ultimatums. |
Tu trabajo no es dar ultimátums. | What is not your job is to give ultimatums. |
Soy mejor que eso. No estoy en posición para dar ultimátums. | I know better than that. I am in no position to offer ultimatums. |
Debemos velar por que se cumplan completamente las condiciones de nuestros ultimátums. | We must make sure that the conditions of our ultimata are met in full. |
Inicia la relación sin recurrir a los ultimátums. | Go into the relationship without using ultimatums. |
No se me dan bien los ultimátums. | I don't do too well with ultimatums. |
No hay necesidad de ultimátums. | No need for ultimatums. |
Eritrea, en su postura ilícita y en contra de la paz, no se limita a lanzar ultimátums. | Eritrea's illegal and anti-peace stance is not limited to issuing ultimatums. |
¿Sabes Lou? No me llevo bien con los ultimátums. | Ultimatums don't sit really well with me. |
Por lo tanto, Kennedy iba sobre una base muy sólida y segura cuando emitió sus ultimátums a Kruschev. | Therefore, Kennedy was on very solid and secure ground when he issued his ultimatums to Khrushchev. |
A las 5:00 p.m., los defensores del gobierno rechazaron el primero de una serie de ultimátums del CMR. | At 5 p.m. the defenders refused the first in a series of surrender ultimatums from the MRC. |
