UK
Undersea cable to link England (UK) and the Netherlands. | cable submarino para conectar Inglaterra (UK) y los Países Bajos. |
The UK authorities have agreed to implement this compensatory measure. | Las autoridades británicas han acordado ejecutar esta medida compensatoria. |
Case T-114/09 Viasat Broadcasting UK Ltd v Commission of the European Communities. | Asunto T-114/09, Viasat Broadcasting UK Ltd/Comisión de las Comunidades Europeas. |
Against this background, it is recommended that the UK: | En este contexto, se recomienda que el Reino Unido: |
The UK authorities have undertaken to implement this compensatory measure. | Las autoridades británicas se han comprometido a ejecutar esta medida compensatoria. |
In the original Deloitte report submitted by the UK, […]. | En el informe original de Deloitte presentado por el Reino Unido, […]. |
Financing of the definitive 2009 UK correction (chapter 3 5) | Financiación de la corrección definitiva del Reino Unido 2009 (capítulo 3 5) |
Financing of the definitive 2007 UK correction (Chapter 3 5) | Financiación de la corrección definitiva del Reino Unido para 2007 (capítulo 3 5) |
Financing of the definitive 2006 UK correction (Chapter 3 5) | Financiación de la corrección definitiva del Reino Unido para 2006 (capítulo 3 5) |
The UK authorities agree that Investbx is a beneficiary of aid. | Las autoridades británicas admiten que Investbx se beneficia de ayudas. |
Particular features on the UK network for Great Britain | Características particulares de la red del Reino Unido para Gran Bretaña |
Against this background it is recommended that the UK: | En este contexto, se recomienda al Reino Unido que: |
Financing of the intermediate update 2010 UK correction (chapter 36) | Financiación de la corrección intermedia del Reino Unido para 2010 (capítulo 36) |
For the United Kingdom, where GB instead of UK must be used. | para el Reino Unido: deberá usarse GB en lugar de UK. |
TUV NEL had carried out two series of tests for the UK authorities. | TUV NEL realizó dos series de ensayos para las autoridades británicas. |
Samsung Electronics UK Limited, Chertsey, United Kingdom. | Samsung Electronics UK Limited, Chertsey, Reino Unido. |
Examples of variations the UK may want to permit are: | Ejemplos de variantes que el Reino Unido desea autorizar: |
This impact is the so-called ‘direct effect’ of the UK correction. | Esto se conoce como «efecto directo» de la corrección británica. |
Financing of the definitive 2007 UK correction (chapter 3 5) | Financiación de la corrección definitiva del Reino Unido para 2007 (capítulo 3 5) |
Financing of the definitive 2006 UK correction (chapter 3 5) | Financiación de la corrección definitiva del Reino Unido para 2006 (capítulo 3 5) |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!