ufm

Traductor
Ejemplos

Control Cada prensa UFM está controlada por un variador de potencia.	Control Each UFM press is controlled by a power inverter.
Los parámetros y otras configuraciones necesarias pueden ser gestionados mediante el software UFM.	The parameters and other necessary settings can be managed using the UFM software.
Tiene una licenciatura en Psicología de la Universidad Francisco Marroquín (UFM) en Guatemala.	She holds a degree in Psychology from Universidad Francisco Marroquin (UFM) in Guatemala.
¿O dejará que el testigo pase a la UFM, a la Universidad Francisco Marroquín?	Or will this be left to the Francisco Marroquín University?
Tela de maniquí de cuerpo superior barato personalizada cubierta de fibra de vidrio vestido barato formas maniquí (UFM)	Customized cheap upper body mannequin fabric covered fiberglass cheap dress forms mannequin (UFM)
Las proteínas del ISG y de UFM también pegan a las proteínas del substrato hacia adentro semejantemente al ubiquitin.	ISG and UFM proteins also bond to substrate proteins in similarly to ubiquitin.
Especificaciones Tela de maniquí de cuerpo superior barato personalizada cubierta de fibra de vidrio vestido barato formas maniquí (UFM)	Specification Customized cheap upper body mannequin fabric covered fiberglass cheap dress forms mannequin (UFM)
De una amplia gama de más de 4000 artículos de delicatessen, accesorios para el vino a los incendios, Tequila (la tendencia-espíritu), la UFM.	From a range of over 4000 articles of delicatessen, wine accessories to, fires, Tequila (the trend-spirit), UFM.
Finalmente, Violeta Miranda Amador, rectora de la UFM, inauguró la exposición fotográfica que mostró lo acontecido en el Holocausto y que dejó enseñanzas universales a la sociedad.	Finally, Violeta Miranda Amador, rector of the UFM, inaugurated the photographic exhibition that showed what happened in the Holocaust and left universal teachings to society.
Conforme a su finalidad, una estufa UNm o UFm de Memmert se puede usar en fisioterapia para calentar y mantener calientes los paquetes de fango, silicato y APS.	In accordance with their intended use, heating ovens UNm or UFm may be used for heating fango, silicate and APS packs for physical therapy and keeping them warm.
También está disponible la opción de cuotas a 10 veces, siempre que la participación no es menos de la mitad de la Unidad Tributaria Municipio (UFM), o sea, R $ 52,70.	It is also available in installments option to 10 times, provided that the share is not less than half of the Municipality Tax Unit (UFM), that is, R$ 52,70.
Por una parte, se ha firmado un convenio de cooperación educativa con la Unión para el Mediterráneo (UfM) con la finalidad de que los alumnos puedan realizar prácticas profesionales en su sede de Barcelona.	In addition, an educational cooperation agreement has been signed with the Union for the Mediterranean (UfM) in order for students to conduct work placements at the headquarters in Barcelona.
Por una parte, se ha firmado unc convenio de cooperación educativa con la Unión para el Mediterráneo (UfM) con la finalidad de que los alumnos puedan realizar prácticas profesionales en su sede de Barcelona.	In addition, an educational cooperation agreement has been signed with the Union for the Mediterranean (UfM) in order for students to conduct work placements at the headquarters in Barcelona.
Alejandro se graduó de la universidad privada más prestigiosa de Guatemala, la Universidad Francisco Marroquín (UFM), en el año 2001 con una licenciatura en Administración de Empresas, especialidad en Finanzas y un espíritu profundamente empresarial.	Alejandro graduated from Guatemala's most prestigious private university, Universidad Francisco Marroquín (UFM), in 2001 with a BA in Business Administration, a minor in Finance, and a deeply entrepreneurial spirit.
La apertura del evento estuvo a cargo de Sebastián Flores, director de la UFM, quien dio la bienvenida a los participantes a la actividad realizada sobre el estudio del Holocausto y otros genocidios perpetrados a la humanidad.	The opening of the event was in charge of Sebastián Flores, director of the UFM, who welcomed the participants to the activity carried out on the study of the Holocaust and other genocides perpetrated on humanity.
A otros observadores les llama la atención la consolidación en torno al escándalo de otro grupo: el de libertarios como Marta Yolanda Díaz Durán, Giovanni Fratti y Estuardo Zapeta, girando alrededor de Mario David García y la UFM.	Still other observers are struck by the consolidation of another group around this scandal: that of Libertarians like Marta Yolanda Díaz Durán, Giovanni Fratti and Estuardo Zapeta, who are circling around Mario David García and the UFM.
La válvula UFM™ (miniválvula de flotador con forma de paraguas) incrementa la capacidad en un 20 % y proporciona un ahorro crucial de materiales de hasta un 15 %.	The UFM™ (umbrella floating mini-valve) valves boost capacity by 20% and provide critical material savings of up to 15%.
La ciudad y el puerto, como símbolos de este secretariado de la UfM, están llamados a relacionarse en mayor modo y surgen oportunidades para centralizar los esfuerzos en ese sentido.	The city and the port, as symbols of the UfM's Division, are called to engage in greater and getting so more opportunities to centralize efforts in that direction.