ubicar

La ubicamos con una familia de aquí en Ohio.	We've tracked her to a family here in Ohio.
Nos ubicamos aquí y les dijimos eso hace años [Laguna Hills].	We stood right here and told you that years ago [Laguna Hills].
Alma de la Riva nos ubicamos en la ciudad de Madrid.	Alma de la Riva is located in the city of Madrid.
Continuando nuestro trayecto, ubicamos el espejo de agua más gratificante.	Continuing our tour, we will find the most gratefully mirror of water.
Nos ubicamos en la isla de la Palma.	We are located on the beautiful island of La Palma.
Nos ubicamos en Avenida Universidad Anáhuac No.	We are located in Universidad Anáhuac Avenue No.
Una conversación con Irit Rogoff: ¿Dónde nos ubicamos en todo esto?	A conversation with Irit Rogoff: Where do we sit within all of this?
Y es precisamente en este complicado cruce en que ubicamos nuestras intervenciones.	And it is in this complex intersection where we locate our interventions.
En lugar de oler a las personas, las ubicamos.	Instead of smelling people, we situate them.
Nos ubicamos entre obreros, campesinos, indígenas, profesionales.	We mingle among workers, farmers, indigenous people and professionals.
El plan estratégico de nuestro Gobierno para 2005 expresa muy claramente donde nos ubicamos.	Our Government's strategic plan to 2005 expresses very clearly where we stand.
Si ubicamos este auto en la escena, lo atrapamos mintiendo.	If we put his car on the scene, we've caught him in a lie.
Nos despertamos como ESO y nos ubicamos nuevamente.	We awaken as THAT and are again localized.
Se nos va en la calle, lo ubicamos con la doctora...	We lose him in the street, reacquire him at the doctor's apartment...
Guatemala es un país que lo ubicamos geográficamente en el área Centroamericana.	Guatemala is a country located geographically in Central America.
Espéreme un poquito, voy a ver ahora como nos ubicamos.	Wait for me here, I have to check our position.
Madrid, Madrid Alma de la Riva nos ubicamos en la ciudad de Madrid.	Madrid, Madrid Alma de la Riva is located in the city of Madrid.
Rodez: lo ubicamos los estudiantes en dos colegios.	Rodez: we place in two schools.
Por favor espere mientras ubicamos sus resultados.	Please wait while your results load.
Nos ubicamos a un costado de la Autopista 5 en Santa Ana, California.	We're Located Near The 5 Freeway in Santa Ana, California.