u.s. army corps of engineers
- Ejemplos
El formato de archivo F05 ha sido creado por U.S. Army Corps of Engineers. | File format F05 was created by U.S. Army Corps of Engineers. |
El formato de archivo G03 ha sido creado por U.S. Army Corps of Engineers. | File format G03 was created by U.S. Army Corps of Engineers. |
El formato de archivo BASIN ha sido creado por U.S. Army Corps of Engineers. | File format BASIN was created by U.S. Army Corps of Engineers. |
El creador de la extensión del archivo.f05 es U.S. Army Corps of Engineers. | U.S. Army Corps of Engineers is responsible for creating.f05 extension file. |
El creador de la extensión del archivo.g03 es U.S. Army Corps of Engineers. | U.S. Army Corps of Engineers is responsible for creating.g03 extension file. |
El creador de la extensión del archivo.basin es U.S. Army Corps of Engineers. | U.S. Army Corps of Engineers is responsible for creating.basin extension file. |
Los hidrogramas de avenida fueron calculados utilizando el programa HEC-HMS del U.S. Army Corps of Engineers. | The flood hydrographs were calculated using the U.S. Army Corps of Engineers HEC-HMS. |
Con este propósito, se puede usar el model hidráulico HEC-RAS (U.S. Army Corps of Engineers, 2008). | A hydraulic model such as HEC-RAS may be used for this purpose (U.S. Army Corps of Engineers, 2008). |
Estos metodos han sido endosados por el Cuerpo de Ingenieros de los EE.UU., entre otros (U.S. Army Corps of Engineers, 2000). | These methodologies have been endorsed, among others, by the U.S. Army Corps of Engineers (2000). |
Este modelo ha sido desarrollado en la Universidad del Estado de San Diego (SDSU) emulando el estándar HEC-6 del U.S. Army Corps of Engineers. | This model was developed at San Diego State University following the U.S. Army Corps of Engineers' HEC-6 standard. |
El área a ser inundada debe ser precisamente determinada con levantamientos topográficos y cálculos del remanso (HEC-RAS) (U.S. Army Corps of Engineers, 2008). | The area to be inundated should be precisely determined by surveying and backwater calculations (HEC-RAS) (U.S. Army Corps of Engineers, 2008). |
El área a ser inundada debe ser precisamente determinada con levantamientos topográficos y cálculos del remanso hidráulico (HEC-RAS) (U.S. Army Corps of Engineers, 2008). | The area to be inundated should be precisely determined by surveying and backwater calculations (HEC-RAS) (U.S. Army Corps of Engineers, 2002). |
El método Muskingum-Cunge ha sido aceptado por el Cuerpo de Ingenieros de los Estados Unidos como parte de sus modelos hidrológicos (U.S. Army Corps of Engineers, 1990). | The Muskingum-Cunge method has been accepted by the U. S. Army Corp of Engineers as part of its hydrologic models (U.S. Army Corps of Engineers, 1990). |
El Cuerpo de Ingenieros del Ejército de Estados Unidos (U.S. Army Corps of Engineers) y el Servicio de Guardacostas colaboran para reiniciar el tránsito de embarcaciones en el puerto de Pascagoula, Mississippi. | The U.S. Army Corps of Engineers and Coast Guard worked together to reopen the Port of Pascagoula, Mississippi, to vessel traffic. |
La versión actual (versión 4.1) del modelo HEC-RAS contiene un módulo de onda dinámica mixta adecuado para aplicaciones prácticas (U.S. Army Corps of Engineers, 2014). | The current version (Version 4.1) of the U.S. Army Corps of Engineers' HEC-RAS model (U.S. Army Corps of Engineers, 2010) contains a dynamic wave module suited for practical applications. |
La versión actual (versión 4.1) del modelo de U.S. Army Corps of Engineers' HEC-RAS (U.S. Army Corps of Engineers, 2010) contiene un módulo de onda dinámica (mixta) adecuado para aplicaciones prácticas. | The current version (Version 4.1) of the U.S. Army Corps of Engineers' HEC-RAS model (U.S. Army Corps of Engineers, 2010) contains a dynamic wave module suited for practical applications. |
