typesetting
- Ejemplos
Tutorial: gives a gentle introduction to typesetting music. | Tutorial: da una amable introducción a la tipografía musical. |
Our services include professional translation services, interpretation, typesetting and editing. | Nuestros servicios incluyen los servicios de traducción profesional, interpretación, composición y edición. |
At this stage only typesetting errors will be considered. | En esta etapa solo se consideran errores de tipografía. |
Most of the typesetting engine is driven by such callbacks. | Casi todo el motor de tipografiado está manejado por estos callbacks. |
This book is about music engraving, i.e., professional typesetting. | Este libro trata del grabado musical, es decir, composición tipográfica profesional. |
The door leaf can also be made from listelnoy (typesetting) | La hoja de la puerta también se puede hacer de listelnoy (composición) |
This can be especially helpful when typesetting orchestral scores. | Esto puede ser de gran ayuda especialmente al tipografiar partituras orquestales. |
Today, there is a very close relationship between text and typesetting. | Hoy en día la relación entre texto y maquetación es muy estrecha. |
LaTeX uses the TeX typesetting system to format its output. | LaTeX utiliza el sistema de composición TeX para formatear los archivos salientes. |
Printers in New Spain: behind the scenes of printing and typesetting. | Atrás de la escena tipográfica: los impresores en la Nueva España. |
The next project is also a typesetting one. | El siguiente proyecto también es de composición. |
Same as Voice, with modifications for typesetting a piece in mensural style. | Lo mismo que Voice, con modificaciones para el tipografiado de piezas en estilo mensural. |
At DEC, I worked on software for the new area of computerized typesetting. | En DEC, trabajé en software en el área nueva de tipografía computarizada. |
He dreams of someday living somewhere warm, and typesetting a novel.] | Sueña con vivir algún día en un lugar cálido y componer tipográficamente una novela.] |
Book layout design, typesetting and more! | Diseño de layout de libro, composición ¡y más! |
Full support of typesetting and graphical input in Find and Replace dialog. | Soporte completo de tipografía y entradas gráficas en el diálogo Buscar y reemplazar. |
When it is set, no typesetting is performed at all. | Cuando su valor está establecido, no se lleva a cabo ningún tipografiado en absoluto. |
It is aimed at typesetting orchestral scores. | Tiene como objetivo el tipografiado de partituras orquestales. |
This is the default typesetting behavior. | Es el comportamiento de composición tipográfica predeterminado. |
Same as Staff, except that it is designed for typesetting a piece in mensural style. | Igual que Staff, excepto que está diseñado para tipografiar piezas en estilo mensural. |
