typescript

Diccionario
Ejemplos

The original and copies thereof shall be completed in typescript or by hand.	El original y las copias podrán cumplimentarse a máquina o a mano.
Short Communications should not exceed 10 typescript pages in length.	Un manuscrito para las Comunicaciones Breves no debe exceder de 10 páginas.
Currently, the bound typescript is carefully stored in the family home.	En la actualidad, el manuscrito original empastado está cuidadosamente guardado en la casa familiar.
I've just come for the typescript.	He venido a por el texto mecanografiado.
A typescript made to this point was completed in January 1965.	Una copia dactilografiada de enero de 1965 se interrumpe en el mismo punto.
Forms shall be completed in typescript.	Los formularios se rellenarán a máquina.
Application, licences and certificates and extracts shall be completed in typescript or by computerised means.	Las solicitudes, certificados y extractos se cumplimentarán a máquina o mediante procedimientos informáticos.
In the typescript text, the authors should indicate where they will be inserted.	En el texto del manuscrito, el autor debe indicar los locales en que deben ser intercaladas.
The typescript will also allow you to review information that has scrolled off-screen.	La transcripción también le permitirá revisar la información que se haya salido fuera de la pantalla.
The original and copies of export certificates shall be completed in typescript or in handwriting.	El original y las copias del certificado de exportación podrán cumplimentarse a máquina o a mano.
It was not officially printed but was issued as a typescript, further emphasizing the political nature of the report.	No fue oficialmente editado como un mecanografiado, recalcando además la naturaleza política del informe.
The certificate must be completed in typescript or by means of a mechanical data-processing system, or similar procedure.	El formulario del certificado deberá cumplimentarse a máquina de escribir o mediante un procedimiento mecanográfico o similar.
The certificate must be completed in typescript or by means of a mechanical data processing system, or similar procedure.	El formulario del certificado se deberá rellenar a máquina de escribir o mediante em procedimiento mecanografico o similar.
The Editorial Board will decide on the publication, considering the theme, quality of typescript and space availability.	El Consejo Editorial decide cuanto a la publicación, teniendo en cuenta el tema, la redacción y la disponibilidad de espacio.
The original typescript is currently held by the Peabody Museum at Harvard University, in the Samuel Lothrop collection.	El manuscrito original se encuentra actualmente en el Museo Peabody de la Universidad de Harvard, dentro del fondo de Samuel Lothrop.
Those filling out printed copies of the documents should use typescript or block capitals in permanent ink throughout.	Quienes rellenen los ejemplares impresos de los documentos deben utilizar letra de imprenta o letras mayúsculas en tinta permanente en todo el documento.
Forms referred to in Article 2 of Commission Implementing Regulation (EU) No 792/2012 shall be completed in typescript.	Los formularios a que se refiere el artículo 2 del Reglamento de Ejecución (UE) no 792/2012 de la Comisión se cumplimentarán a máquina.
Always present it in typescript, using a simple 10 or 12 point font like Arial or Times New Roman.	Preséntela siempre en mecanografiado, usando una fuente simple de 10 o 12 puntos como Arial o romano nuevo de las épocas.
The original and the copies shall be completed in typescript or by hand, in block letters in ink.	El original y las copias se rellenarán a máquina o a mano; en este último caso, se escribirá con tinta y letras mayúsculas.
You can search in the typescript file to review the information that was on the screen during the upgrade.	Recuerde que podrá buscar en el archivo de transcripción de la instalación y revisar la información que apareció en pantalla durante la actualización.