two for one

That would be a two for one.
Eso sería un 2x1.
Seriously, my girlfriend is like a two for one.
De verdad, que lo de mi novia lo veo como un claro 2x1.
Hey, that should be your new nickname, two for one.
Ese debería ser tu nuevo apodo, dos por uno.
And when I'm sad, so that's two for one.
Y cuando estoy triste, así que es un dos por uno.
I'll give you two for one, that's a steal, pal.
Le doy dos por uno, es un robo, amigo.
What are they, two for one for another week?
¿Cuáles son, dos por uno por una semana?
Yeah, I say we get two for one.
Sí, ya te digo que tenemos un dos por uno.
There's an offer on coffee, two for one.
Hay una oferta de cafés, 2 por 1.
Okay, that's two for one. That's a good deal.
Ok, es 2 por 1, es un buen trato.
I'll make you a two for one deal, chuckles.
Te haré una oferta de dos por uno, risitas.
It seems like I get two for one today.
Parece que tendré dos por uno hoy.
Yeah, I say we get two for one.
Sí, digo que tenemos dos por uno.
A kind of two for one.
Una especie de dos por uno.
It's two for one this week.
Hay dos por uno esta semana.
They're on sale, two for one.
Están en rebajas, dos por una.
That's two for one, fellas.
Eso es un dos por uno, colegas.
Usually they don't get two for one.
Normalmente no consiguen dos por uno.
Wine is two for one.
El vino es dos por uno.
It's a two for one.
Es un dos por uno.
That's two for one, fellas.
Eso es un dos por uno, colegas.
Palabra del día
crecer muy bien