two feet away

Yeah, Igor can't stand to be more than two feet away from me.
Sí, Igor no soporta estar a más de 60 cm de mí.
Our couch is, like, two feet away from the bed.
Nuestro sofá está, como, a dos pies de la cama.
I was two feet away from you all the time.
Estuve a dos pasos de ti todo el tiempo.
With my mama two feet away from me.
Con mi mamá a medio metro de mí.
Never more than two feet away from me, and that's not negotiable.
No más lejos de 50m de mí, y no se discute.
Not even the husband, two feet away.
Ni siquiera el marido, que estaba a medio metro.
I'm two feet away from the man.
Estoy a dos pies del hombre.
Never more than two feet away from me, and that's not negotiable.
Nunca te alejes más de medio metro de mí, y no pienso discutirlo.
She was two feet away.
Ella estaba a un metro de distancia.
You can't keep avoiding me, Bright, our rooms are like two feet away from each other.
No podrás seguir evitándome, Bright, nuestras habitaciones están a un metro de distancia.
He's only two feet away.
Solo está a un metro.
When Americans talk casually to each other, they usually stand about two feet away.
Cuando los estadounidenses hablan casualmente entre sí, por lo general se colocan aproximadamente a dos pies de distancia.
There's a quick solution and its two feet away from a possible frying-related accident: the oven.
No hay una solución rápida y sus dos pies de distancia de un posible accidente de freír-: el horno.
I'm two feet away.
Y estoy a un metro.
I'm two feet away!
Estoy a dos metros de distancia!
Like what, you want to go back to your, your place and do this with your roommate like two feet away?
Como qué, quieres volver a dónde vives... ¿y hacer esto con tu compañera de cuarto a dos pies de distancia?
And may I suggest that if we're ever to finish this story... you stay at least two feet away from me.
Y voy a sugerirte que si alguna vez terminamos esta historia... te mantengas por lo menos a un metro de distancia de mí.
When I saw the car front end about two feet away everything positive in my life ran through my brain like a high speed camera.
Cuando vi la nariz del auto a unos sesenta centímetros de distancia, todo lo positivo de mi vida pasó corriendo por mi cerebro como una película de alta velocidad.
What we see from the right side at two feet away is different from what someone thirty feet away simultaneously sees from the left.
Lo que vemos desde el lado derecho a medio metro de distancia, es diferente de lo que ve alguien desde el lado izquierdo a diez metros de distancia.
I Bars in Edinburgh The Royal Oak Live music two feet away from you is what you'll find at The Royal Oak almost every day of the week.
Bares de Copas en Edimburgo The Royal Oak Música en vivo a dos palmos de distancia es lo que encontrarás en The Royal Oak prácticamente todos los días de la semana.
Palabra del día
el inframundo