two different countries

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The two-day event that will take place in two different countries.	El evento de dos días que tendrá lugar en dos países diferentes.
It is even more difficult when two different countries are involved.	Es aún más difícil cuando se hace en dos países diferentes.
Sucumbíos is the only province in Ecuador that borders two different countries.	Sucumbíos es la única provincia de Ecuador que limita con dos países diferentes.
But does this justify talk of two different countries?	Ahora bien, ¿esto nos permite hablar de dos países diferentes?
The Crusades of 1212 were said to have begun in two different countries.	Las Cruzadas de 1212 comenzaron en dos países diferentes.
I know that they are two different countries.	Sé que son dos países distintos.
The Caribbean Coast and the Pacific Coast are virtually two different countries.	El Caribe y la costa del Pacifico son prácticamente dos países diferentes.
In Mexico, two different countries coexist.	En México coexisten dos países distintos.
The consortia must include at least two SMEs from two different countries or regions.	Los consorcios deberán incluir como mínimo dos pymes de dos países o regiones diferentes.
And it's really a great trip when I can take in two different countries.	Y si puedo viajar a dos países distintos, entonces es un viaje genial.
The end user integration will be realized in two different countries and cultures (Germany and Spain).	La integración del usuario final se realizará en dos países y culturas diferentes (Alemania y España).
But two out of three people in this park have intelligence experience from two different countries.	Pero dos de tres personas en este parque tienen experiencia con inteligencia. de dos países diferentes.
But two out of three people in this park have intelligence experience from two different countries.	Pero dos de tres personas en este parque tienen experiencia con inteligencia. de dos países diferentes.
She had the chance to intern at UN Women in two different countries, India and Algeria.	Ella tuvo la oportunidad de hacer una pasantía en ONU Mujeres en dos países diferentes, la India y Argelia.
It is so large that parts of it are actually under two different countries (France and Switzerland).	Es tan grande que sus partes en realidad están ubicadas en dos países diferentes (Francia y Suiza).
Two different societies, two different countries and two different national, historical identities live in one entity.	Dos sociedades diferentes, dos países diferentes y dos identidades nacionales, históricas, diferentes viven en una sola entidad.
In telecom possible with one and the same technology to run in two different countries provided solutions regulatory issues.	En telecomunicaciones es posible con una y la misma tecnología para funcionar en dos países diferentes y proporciona soluciones cuestiones reglamentarias.
Zermatt offers the rare possibility of skiing in two different countries: Switzerland and Italy.	Zermatt forma parte del exclusivo grupo de estaciones de esquí que ofrecen la posibilidad de esquiar en dos países distintos: Suiza e Italia.
During the thirty four years of my existence I have been living in six cities in two different countries.	A lo largo de mis treinta y cuatro años de existencia he vivido en seis ciudades diferentes de dos países.
This is provided for, to a degree, by having two cities from two different countries within the same year.	Eso, de alguna manera ya se prevé, al haber dos ciudades de dos distintos países dentro de un mismo año.