twisted

Traductor
Ejemplos

No tan para las comunicaciones usando cablegrafiar equilibrado del twisted pair.	Not so for communications using balanced twisted pair cabling.
La tecnología de PoE envía electricidad junto con datos sobre cablegrafiar del twisted pair.	PoE technology sends electricity along with data over twisted pair cabling.
¿Apenas la obscuridad y el texto twisted usted pudo haber sido llevado a creer?	Hardly the dark and twisted text you may have been led to believe?
La principal ventaja de los paneles TN (twisted nematic) es su bajo coste de fabricación.	Twisted Nematic (TN) panel's most notable advantage is its low manufacturing cost.
La principal ventaja de los paneles TN (twisted nematic) es su bajo coste de fabricación.	The Twisted Nematic (TN) panel's most notable advantage is its low manufacturing cost.
Esta amplia aceptación ha mejorado la viabilidad de LANs y la confianza de clientes para continuar invirtiendo cablegrafiar equilibrado del twisted pair.	This broad acceptance has improved the viability of LANs and the confidence of customers to continue to invest balanced twisted pair cabling.
Otro ejemplo puede ser encontrado cuando los servidores del centro de datos están conectados con sus redes de datos primarias usando cablegrafiar del twisted pair.	Another example can be found when data center servers are connected to their primary data networks using twisted pair cabling.
Nuestros diseñadores del cable y equipos de la fabricación han avanzado continuamente tecnología del twisted pair a tarifas de datos siempre más altas de la ayuda.	Our cable designers and manufacturing teams have continually advanced twisted pair technology to support ever higher data rates.
Las pantallas twisted nematic contienen elementos de cristal líquido con desenrollado y enrollado en diversos grados para permitir que la luz pase a través de ellos.	Twisted nematic displays contain liquid crystals that twist and untwist at varying degrees to allow light to pass through.
Otros componentes dominantes de la infraestructura física se pueden conectar con fuera de las redes de la gerencia de la venda usando cablegrafiar del twisted pair.	Other key components of physical infrastructure can be connected to out of band management networks using twisted pair cabling.
La tecnología de la modulación también se ha ampliado a otros cables del twisted pair en nuestras fábricas globales permitiendo el tamaño, la complejidad reducida y el coste comparados con los productos competitivos.	Modulation technology has also been extended to other twisted pair cables in our global factories enabling reduced size, complexity and cost compared with competitive products.
A medida que los objetivos de la tarifa de Transmission en los cables del twisted pair continuaron aumentando, el acoplador entre los pares en cables sin blindaje adyacentes se convirtió en la nueva debilitación crítica.	As transmission rate objectives on twisted pair cables continued to increase, the coupling between pairs in adjacent unshielded cables became the critical new impairment.
Con los usos del gigabit de 10 comenzando a emerger, el tiempo correcto al aprovisionamiento de Consider que el edificio con la infraestructura que cablegrafiaba derecha de Copper basó en conectividad del twisted pair de la categoría 6A.	With 10 gigabit applications starting to emerge, the time is right to consider provisioning the building with the right copper cabling infrastructure based on Category 6A twisted pair connectivity.
Esta tecnología patentada era instrumental ampliar la capacidad de la tarifa de datos de los cables sin blindaje del twisted pair a partir de la 1 a los gigabites de 10 por el segundo para las longitudes hasta los metros de 100.	This patented technology was instrumental to extend the data rate capacity of unshielded twisted pair cables from 1 to 10 Gigabits per second for lengths up to 100 meters.
El cableado de la baja tensión de los centros de datos tales como redes de la cámara fotográfica de la seguridad, el cableado del acceso de la facilidad, y el cableado de la iluminación se pueden desplegar usando el twisted pair que cablegrafía también.	Low voltage wiring of data centers such as security camera networks, facility access wiring, and lighting wiring can be deployed using twisted pair cabling as well.
Especificación La línea de extrusión de cinta de tipeo serie JC-BFY mediante el proceso de extrusión de película soplada está diseñada específicamente para producir cinta de tipeo, polytwine, twisted twine para aplicaciones de empaquetado liviano, así como otros empaques generales y aplicaciones industriales.	Features Specification The JC-BFY series typing tape extrusion line by blown film extrusion process is speically designed to produce typing tape, polytwine, twisted twine for light packaging applcation, as well other general packaging and industrial application.
I twisted my heart, I mean, my ankle running.	Me torcí el corazón, que diga, el tobillo corriendo.
Añadir Goldilocks - Twisted Fairytale a tu juegos favoritos.	Add Goldilocks - Twisted Fairytale to your favorite flash games.
¿Estás listo para rugir en el torneo de Twisted Metal?	Are you ready to rumble in the Twisted Metal tournament?
¡Resuelve el misterio de Parker & Lane - Twisted Minds Deluxe!	Unravel the mystery of Parker & Lane - Twisted Minds Deluxe!