No puedes robarte mi vida y pretender que es tuya. | You can't steal my life and pretend that it's yours. |
Durante su estancia con nosotros, nuestra casa será tuya también. | During your stay with us, our house will be yours also. |
Bueno, si el precio está bien, mi espada es tuya. | Well, if the price is right, my sword is yours. |
Tienes dos opciones y luego la elección es tuya. | You have two options and then the choice is yours. |
Los problemas en nuestro matrimonio no fueron todo culpa tuya. | The problems in our marriage were not all your fault. |
Y en esta fantasía tuya, ¿qué pasa con los niños? | And in this fantasy of yours, what happens to the children? |
Pero... tal vez algo de esto es culpa tuya, también. | But... maybe some of this is your fault, too. |
Desde ahora, esta parte de la prisión es tuya. | From now on, this part of the prison is yours. |
Éste es tu trono ahora pero yo no soy tuya. | This is your throne now but I am not yours. |
Ahora, la invitación es tuya, a cambio de una cosa. | Now, the invitation is yours, in exchange for one thing. |
Su sistema no estaba cargado correctamente, y era culpa tuya. | His system wasn't loaded properly and it was your fault. |
Solo hay que presentar la documentación, y es toda tuya. | Just need to file the paperwork, and she's all yours. |
Todo lo que va a pasar ahora es culpa tuya. | All of what's going to happen now is your fault. |
¿Qué hay sobre esa novia tuya y su hermano pequeño? | What about this girlfriend of yours and her little brother? |
Puede que no recuerdes, Matt, pero esto es culpa tuya. | You may not remember, Matt, but this is your fault. |
La elección es tuya con un simple clic de su ratón. | The choice is yours with a simple click of your mouse. |
El Sol llenará tu corazón, y la felicidad será tuya. | The Sun will fill your heart, and happiness will be yours. |
Yo tomando este caso es todo culpa tuya, sabes. | Me taking this case is all your fault, you know. |
Te das cuenta de que esta teoría tuya es completamente... | You do realize that this theory of yours is completely... |
Con este tour personalizable, la elección es completamente tuya. | With this customizable tour, the choice is entirely yours. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
