tuve un error

Popularity

500+ learners.

Repetime, que tuve un error en el sistema.	Tell me again, that I had a bug in the system.
No puede saber que tuve un error de cálculo.	He can't know that I had a lapse in judgment.
Solo porque tuve un error de juicio.	Just 'cause I had a lapse in judgment.
Entre todas las asignaturas, solo tuve un error.	Out of every subject, I have only one mistake.
Mira, tuve un error de opinión.	Look, I made an error in judgment.
Vale, mira, tuve un error, de acuerdo.	Okay, look, I made a mistake, okay.
Vale, mira, tuve un error.	Okay, look, I made a mistake.
Muchachos, tuve un error.	I had a deal.
Salvo en la enmienda 76, en la que tuve un error, pues mi intención fue votar positivamente, el resto de mis votos podrían explicarse con el siguiente relato de ficción:	Apart from Amendment No 76, which was an error, since I intended to vote in favour, the rest of my votes can be explained by means of the following fictional situation:
Tuve un error que me hizo perder varios minutos.	I made a mistake that made me drop several minutes.
No - Tuve un error No se preocupe, hay ayuda disponible.	No - I had an error Don't worry, help is at hand.
Tuve un error de computación y me salió mal el resultado del ejercicio de matemáticas.	I made a calculation error and got the wrong answers on the math exercise.