tutor

Cuando se jubiló, ella trabajó como tutora de lectura.	When she retired, she worked as a reading tutor.
Tu tutora será Katharina Kloss, nuestra coordinadora editorial.	Your boss will be Katharina Kloss, our publishing coordinator.
¿porque no vas a hablar con tu nueva tutora?	Why don't you go talk to your new tutor?
Quiere decir que será mi tutora con el propósito de...	It means she'll be my guardian for the purposes of...
Y gracias a mi tutora, Jenna, me he puesto un objetivo.	And thanks to my mentor, Jenna, I have set a goal.
¿Acepta ser la tutora de estos niños?	Do you agree to be the guardian of these children?
Dam fue contratada recientemente por FACES para trabajar como tutora.	Dam was recently hired by FACES to serve as a tutor.
Soy tutora trabajando en la Universidad Multimedia, Malasia.	I am a tutor working at Multimedia University, Malaysia.
¿Tengo que pagar para hablar con una tutora?	Do I have to pay to talk to a tutor?
¿Por qué no le consigues una tutora de verdad?	Why don't you get him a real tutor?
Ella es la mejor tutora en la conferencia.	She's the greatest tutor in the conference.
Ella es la Srta. Miller, la tutora de los niños.	This is Miss Miller, the children's tutor.
En su archivo dice que es tutora, ¿verdad?	It says in her file she's a tutor, right?
Creo que estás haciendo un excelente trabajo como tutora.	Um... I think you're doing a great job as a tutor.
Ella vino a saludar porque es tutora.	She came to say hello because she is a mentor.
Creo que estás haciendo un gran trabajo como tutora.	Um... I think you're doing a great job as a tutor.
Te lo dije, estoy trabajando como tutora para pagar el alquiler.	I told you, I'm working as a tutor to pay the rent.
¿Dónde está tu hermana y su tutora?	Where's your sister and her tutor?
Es decir, es mi amiga y mi tutora.	I mean, she's my friend and my tutor.
No voy a permitir que ella me nombre tutora.	I am not gonna let her make me a guardian.