tuscan style

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The standard rooms are cozy and comfortable, standard size and furnished in traditional tuscan style with terracotta floors.	Las habitaciones estándar son cómodas y acogedoras, de tamaño estándar y decoradas en estilo tradicional toscano con suelos de terracota.
The rooms are bright and spacious and all furnished in traditional Tuscan style.	Las habitaciones son luminosas y espaciosas y están decoradas en estilo tradicional toscano.
L'Albero is a renovated historic building, made of brick and stones in a classic Tuscan style.	L'Albero es un edificio histórico restaurado, hecho de ladrillos y piedras al estilo clásico toscano.
It offers 5 apartments furnished in a typical Tuscan style and an outdoor swimming pool.	Ofrece una piscina al aire libre y 5 apartamentos amueblados al estilo de la Toscana.
Bedrooms are decorated in traditional Tuscan style, offering modern amenities with the charm of yesteryear.	Las habitaciones están decoradas al estilo tradicional toscano y ofrecen instalaciones modernas pero con el encanto de antaño.
The furnishings and fittings are elegant and, giving the atmosphere, a typically Tuscan style with all the modern comforts.	Los muebles y accesorios son elegantes y, dando a la atmósfera, un estilo típicamente Toscana con todas las comodidades modernas.
All the rooms and apartments have been completely renovated and furnished with a mix of traditional Tuscan style and the highest modern standards.	Todas las habitaciones y los apartamentos han sido totalmente reformados y amueblados con una mezcla de estilo tradicional toscano y los más altos estándares modernos.
The farmhouse stands about 500 meters above sea level; it is a two-story stone building built in the traditional rural Tuscan style.	Situada a unos 500 metros de altitud, la casa rural es una edificación de dos pisos en piedra construida en el tradicional estilo rural toscano.
All of the apartments have been renovated with an eye to preserving the original elements, and are furnished in the traditional Tuscan style.	Los apartamentos han sido reestructurados manteniendo intactos los particulares de la época, amoblados según el estilo y la tradición típica toscana.
Built in the traditional rural Tuscan style, the stone farmhouse features exposed wood beamed ceilings and is furnished with ancient furniture.	Realizada en el tradicional estilo rural toscano, la casa rural en piedra presenta techos con vigas a la vista en madera y está amoblada con muebles antiguos.
Casanova di Larniano has five apartments, sleeps from 2 to 5 people. The apartments are built in a typically Tuscan style, with terracotta flooring, beamed ceilings and traditional furniture.	Casanova di Larniano tiene cinco apartamentos, de 2 a 5 camas, todos ellos habilitados en estilo típicamente toscano, con suelos de cerámica, techos realizados con vigas de madera y muebles clásicos.
The upper floor of this tuscan style villa presents galleried landing, 3 double sized bedrooms, master with walk in wardrobe and balcony and spacious family bathroom with double wash basins as well as large corner bath & shower.	En la planta superior de esta villa de estilo toscano presenta galerías de aterrizaje, 3 habitaciones dobles de tamaño, la principal con vestidor y amplio balcón y cuarto de baño para una familia con lavabos dobles, así como gran bañera de esquina y ducha.
The villa is newly built, but in perfect Tuscan style.	La Villa es de reciente construcción, pero en perfecto estilo toscano.
Elegance, comfort and refinement in Tuscan style characterize the Junior Suites.	Elegancia, confort y refinamiento en estilo toscano caracterizan la Junior Suite.
Furnished in Tuscan style are comfortable, spacious and bright.	Decoradas en estilo toscano son cómodas, amplias y luminosas.
The spacious interiors are furnished in traditional Tuscan style.	Los interiores espaciosos están amoblados en el tradicional estilo toscano.
Villa Gloria offers spacious apartments in Tuscan style.	El Villa Gloria ofrece amplios apartamentos de estilo toscano.
The house is furnished in comfortable Tuscan style.	La casa está amoblada en el confortable estilo toscano.
Elegance, comfort and refinement in Tuscan style characterize the Junior Suite.	Elegancia, confort y refinado gusto toscano caracterizan la suite junior.
Rooms are decorated in Tuscan style.	Las habitaciones están decoradas en un estilo toscano.