turno

Uh, porque estamos tomando turnos, y ahora es su turno.	Uh, because we're taking turns, and now it's your turn.
La clínica abre sus puertas a los pacientes en dos turnos.	The clinic opens its doors to patients in two shifts.
Una unidad puede tardar varios turnos en ser completamente sanada.	A unit may take several turns to be fully healed.
Locke organiza turnos de 6 horas para permanecer en el Cisne.	Locke organizes shifts of 6 hours to stay in the Swan.
Omar (RA) y el ayudante montaron el camello por turnos.	Omar (RA) and the attendant rode the camel by turns.
En comparación con otros hospitales, los turnos eran muy buenos.	Compared with other hospitals, the shifts were very good.
Tú tienes la pintura, pero no cancelaste todos tus turnos.	You have painting, but you didn't cancel all your shifts.
Estamos en la presencia de un juego de estrategia por turnos.	We are in the presence of a turn-based strategy game.
Este tipo de cultivo requiere turnos de 15-25 años.	This type of cultivation requires shifts of 15-25 years.
Incluso Patrick Quade hace turnos nocturnos como guardia de seguridad.	Even Patrick Quade pulls night shifts as a security guard.
Se sirvieron nada menos que 180 comidas (en tres turnos).	No less than 180 meals were served (in three sittings).
EasyPak está ejecutando tres turnos por día con sus 70 empleados.	EasyPak is running three shifts a day with its 70 employees.
La partida termina si ambos jugadores pasan en turnos consecutivos.	The game ends when both players pass on consecutive turns.
La planta funciona con tres turnos, cinco días a la semana.	The plant operates in three shifts, five days a week.
La plantilla monta aproximadamente 1.000 vehículos por día en tres turnos.	The workforce assembles approximately 1,000 vehicles per day in three shifts.
Cada comuna consta de seis miembros que toman turnos entre ellos.	Each commune consists of six members who take shifts among themselves.
Cree y edite cuentas de usuario y turnos para su granja.	Create and edit user accounts and shifts for your farm.
Resultados de Juego: Jaque mate para SCP-177en 154 turnos.	Results of Game: Checkmate for SCP-177 at 154 turns.
Durante la noche, los presos tomaron turnos para adoración.	During the night, the prisoners took turns for adoration.
¡Dos turnos después, añade la carta a tu mano!	Then two turns later, add the card to your hand!