turn to alcohol

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Many young people turn to alcohol and drugs as a form of escapism.	Muchos jóvenes recurren al alcohol y las drogas como una forma de escapismo.
Teenagers turn to alcohol and drugs seeking inner peace.	Los adolescentes se vuelven al alcohol y a las drogas buscando la paz interior.
Don't turn to alcohol or drugs to help you cope.	No recurras al alcohol o las drogas para ayudar a lidiar con su problema.
Yet they increasingly turn to alcohol to numb their troubled minds.	Sin embargo, ellos recurren cada vez más al alcohol para calmar sus mentes atribuladas.
What is it about stress that makes some people turn to alcohol?	¿Qué es lo que el estrés hace para que las personas recurran al alcohol?
How many turn to alcohol and drugs?	¿Cuántos de ellos terminan consumiendo alcohol y drogas?
This is one reason some people turn to alcohol after a stressful event.	Ésta es una razón por la cual las personas recurren al alcohol después de un suceso estresante.
This could cause you to turn to alcohol to help you cope.	Esto podría hacer que recurra al alcohol para que lo ayude a sobrellevar el problema.
In many cases, people will turn to alcohol when a stressful situation feels out of their control.	En muchos casos, las personas recurrirán al alcohol cuando sienten que una situación estresante está fuera de control.
Men often turn to alcohol and drugs to help reduce their depressive symptoms.	Con frecuencia, los hombres recurren al alcohol y a las drogas para ayudar a disminuir los síntomas de la depresión.
Some people with bipolar disorder turn to alcohol and drugs because they feel temporarily better when they're high.	Algunas personas con trastorno bipolar recurren al alcohol o las drogas porque se sienten temporalmente mejor cuando están eufóricas.
Do not turn to alcohol or drugs, even if they seem to help in the short run.	No te vuelques al alcohol o a las drogas, aunque te sientas mejor en el corto plazo.
Some home caregivers may turn to alcohol, start suffering from poor hearing or eyesight or their own fading memory.	Algunos caregivers caseros pueden dar vuelta al alcohol, comienzo que sufre de la audiencia pobre o vista o su propia memoria que se descolora.
The problem can be made worse because many people who are depressed turn to alcohol or drugs as an escape.	El problema se puede agravar porque muchas personas deprimidas se refugian en las drogas y el alcohol, sustancias que utilizan como vía de escape.
When we grow up around people who turn to alcohol or other unhealthy ways of dealing with problems, they become our example.	Cuando uno crece rodeado de gente que se refugia en el alcohol u otras formas no saludables de afrontar los problemas, esas personas se convierten en sus ejemplos.
People experiencing a mental health condition may turn to alcohol or other drugs as a form of self-medication to improve the mental health symptoms they experience.	Una persona que tiene una condición de salud mental puede empezar a usar alcohol y drogas como una forma de automedicación para aliviar los síntomas relacionados a su salud mental.
As a way to cope with uncomfortable feelings and situations in life, many people turn to alcohol, drugs, shopping, gambling and the like to self-soothe.	Como forma de lidiar con los problemas y emociones negativas de la vida, muchas personas recurren al alcohol, a las drogas, a las compras y a las apuestas para buscar alivio.
The greatest challenge will continue to be the isolated rural areas, where inertia compels youth to turn to alcohol, just as their parents did before them.	El desafío serán aún por mucho tiempo las zonas aisladas del campo, donde los jóvenes se ven impulsados por al inercia a hacer del alcohol la mejor válvula de escape, como siempre lo hicieron sus padres.
The more I looked into this, I saw how this very real fear of violence, discrimination and this lack of acceptance caused so many of these patients to turn to alcohol and drugs.	Al ahondar en el tema, supe que ese miedo tan real a la violencia, la discriminación y la falta de aceptación obligaba a estos pacientes a volcarse al alcohol y a las drogas.