tuned in

All the organs can be tuned in this way.
De esta manera, se pueden sintonizar todos los órganos.
We are tuned in a steady state by the planets.
Por medio de los planetas se nos sintoniza con un estado estable.
The sound machine in his bedroom was tuned in to the ocean.
La máquina de sonidos de su cuarto estaba sintonizada en el océano.
The radio signal, getting weaker, harder to keep tuned in.
La señal de radio, se hace más débil, más difícil de mantenerla sintonizada.
Tens of thousands of people tuned in for some portion of the evening.
Decenas de miles de personas sintonizaron durante una parte de la noche.
The instrument was likely tuned in meantone.
El instrumento estaba probablemente al temperamento mesotónico.
He could have tuned in to the radio.
Pudo estar conectado a la radio.
No wonder the ancients were tuned in!
¡No hay duda de por qué los antepasados estaban sintonizados!
Perhaps your goals are more finely tuned in terms of the ebook scene.
Quizás sus metas se templan más finalmente en los términos de la escena del ebook.
Their new hit show is being tuned in by women all over the world.
Su nuevo programa de éxito está siendo sintonizado por mujeres por todo el mundo.
Over 1.4 million people tuned in to watch puppies for an hour.
Más de 1.4 millones de personas sintonizaron con su página para ver perritos durante una hora.
The YoSoy132 debate was live-streamed on YouTube, which reported that 90,000 viewers tuned in.
El debate YoSoy132 fue transmitido en vivo por YouTube, que informó que 90,000 personas lo sintonizaron.
Many in Baranquilla tuned in to the radio program, which beat all competitors.
Mucha gente de Barranquilla sintonizaba su programa de radio, que superaba a toda la competencia.
Yes, we're all tuned in.
Sí, estamos a la escucha.
Dear brothers, tuned in with the Great Light, let us thank for the talent of life.
Queridos hermanos, sintonizados con la Luz Mayor, damos gracias por el don de la vida.
Later it is tuned in to the intermediate level of the forces that operate in the body (Taiji-elastic-jin).
Después se sintoniza con el nivel intermedio, las fuerzas que operan en el cuerpo (Taji-Jin-elástico).
You have to be so tuned in, and slightly out of 3D.
Esto es difícil, ustedes tienen que estar tan sintonizados y escuchen, escuchen, escuchen.
I mean, I could've... I could've been more tuned in, could've asked more questions.
Podría... haber estado más implicado, haber hecho más preguntas.
Our thanks go out to Ron Sirchie and Bill Corey for their continuing efforts to keep us all tuned in.
Nuestro agradecimiento para Ron Sirchie y Bill Corey por sus esfuerzos continuos para mantenernos sintonizados.
Feel what it is telling you, and know that you are tuned in to the voice of The Creator.
Sientan lo que está diciéndoles, y sepan que ustedes están sintonizados con la voz del Creador.
Palabra del día
el tejón