tumor maligno

Traductor
Ejemplos

Allí, se sometió a una biopsia de aguja que confirmó un tumor maligno.	There, he underwent a needle biopsy that confirmed a malignancy.
Es un tumor maligno (canceroso) en el área del ojo llamada retina.	It is a malignant (cancerous) tumor of the part of the eye called the retina.
Las opciones de tratamiento del tumor maligno de la vaina del nervio periférico son las siguientes: Cirugía.	Treatment options for malignant peripheral nerve sheath tumor include the following: Surgery.
El melanoma es un tumor maligno de la piel que afecta las células cutáneas que producen pigmento (melanina).	Melanoma is a malignant skin tumor that involves the skin cells that produce pigment (melanin).
Se debe explicar al paciente que existe un mayor riesgo de aparición de un segundo tumor maligno.	The increased risk of a second malignancy should be explained to the patient.
El melanoma es un tumor maligno de la piel que afecta a las células cutáneas que producen pigmento (melanina).	Melanoma is a malignant skin tumor that involves the skin cells that produce pigment (melanin).
Menos del 3-5% de los gatos hipertiroideos tiene un tumor maligno (o cáncer) en la glándula tiroides.	Less than 3% to 5% of hyperthyroid cats have a cancerous thyroid growth.
Si hay alguna duda con respecto a la posibilidad de un tumor maligno (canceroso), se realizará una biopsia.	If there is any question regarding the possibility of a malignant (cancerous) growth, a biopsy will be performed.
El tumor maligno de la vaina del nervio periférico aparece en niños con neurofibromatosis tipo 1 (NF1) y surge esporádicamente.	Malignant peripheral nerve sheath tumor arises in children with type 1 neurofibromatosis (NF1), as well as sporadically.
El cáncer de glándulas salivales es un tumor maligno que comienza en las células de una glándula salival.	Salivary gland tumors are abnormal cells growing in the ducts that drain the salivary glands.
Es un tumor maligno (canceroso) que se desarrolla a partir de tejido nervioso y, por lo general, se presenta en bebés y niños.	Neuroblastoma is a malignant (cancerous) tumor that develops from nerve tissue.
Esta categoría indica que hay una muestra adecuada que contiene células características de carcinoma o de otro tumor maligno.	C5: Malignant This category indicates an adequate sample showing cells characteristic of carcinoma, or other malignancy.
Cabe la posibilidad de que el uso de Busilvex pueda aumentar el riesgo de sufrir otro tumor maligno en el futuro.	It is possible that use of Busilvex may increase the risk of suffering another malignancy in the future.
Significa que infectas el corazón del país, que estableces un tumor maligno y observas el desarrollo de la gangrena.	It means that you infect the heart of the country, that you establish a malignant growth and watch the gangrene bloom.
Algunos niños con tumor maligno de la vaina del nervio periférico presentan una afección genética poco frecuente llamada neurofibromatosis tipo 1 (NF1).	Some children who have a malignant peripheral nerve sheath tumor have a rare genetic condition called neurofibromatosis type 1 (NF1).
Si bien la AFP está elevada en la mayoría de los niños con neoplasias hepáticas malignas, no es patognomónica de un tumor maligno en el hígado.	Although AFP is elevated in most children with hepatic malignancy, it is not pathognomonic for a malignant liver tumor.
El tratamiento del tumor maligno de la vaina del nervio periférico incluye los siguientes procedimientos: Cirugía para extirpar el tumor por completo, cuando sea posible.	Treatment of malignant peripheral nerve sheath tumor may include the following: Surgery to completely remove the tumor when possible.
Como ocurre con todos los factores de crecimiento, cabe la posibilidad de que los AEEs puedan estimular el crecimiento de cualquier tipo de tumor maligno.	As with all growth factors, there is a concern that ESAs could stimulate the growth of any type of malignancy.
Introducción: El melanoma es un tumor maligno de los melanocitos epidérmicos.	Introduction: Melanoma is a malignant tumor of the epidermal melanocytes.
El sarcoma de Kaposi es un tumor maligno del tejido conectivo.	Kaposi sarcoma is a malignant tumor of the connective tissue.