tumbado

Cuando nos fuimos, el Sr. Farooq estaba tumbado en el suelo.	When we left, Mr. Farooq was lying on the ground.
Cuando nos fuimos, el Sr. Farooq estaba tumbado en el suelo.	When we left, Mr. Farooq was lying on the ground.
Descubren la carnicería incluyendo a Jin tumbado entre los cuerpos.	They discover the carnage including Jin laying among the bodies.
Durante una semana, estaba tomando esto tumbado en la cama.	For a week, I was taking this prone in bed.
El automasaje se puede hacer tumbado, sentado o de pie.	Self-massage can be done lying down, sitting or standing.
¿Recuerdas el jarrón de flores tumbado en la habitación?	Remember that vase of flowers knocked over in the bedroom?
No me importaría ver a uno tumbado en mi sofá.	I wouldn't mind seeing that one lying on my couch.
Brent está tumbado en el sofá cuando llega su amigo Conner.	Brent is lying on the couch when his friend Conner arrives.
Estaba en su laboratorio, tumbado en la mesa de autopsias...	I was in his lab, lying on the autopsy table.
Hay un tipo en el huerto tumbado en una zanja.	There's some guy over in the orchard lying in a ditch.
Te he encontrado tumbado en el pasillo fuera de tu habitación.	I found you lying in the hallway outside your room.
El paciente estaba tumbado en la cama con los ojos cerrados.	The patient was lying in the bed with his eyes closed.
¿Cómo puede esto limitarse a estar sentado o tumbado?	How could that be limited to sitting or lying down?
Y él estaba sentado, tumbado, y pensando en otra cosa.	And he was sitting, lounging, and thinking about something else.
El Buda tumbado es ideal para colocarla en dormitorios.	The reclining Buddha is ideal to place in bedroom.
Entonces un día, lo encontré tumbado en el suelo.	Then, one day, I found him lying on the floor.
Te Io diré cuando estés tumbado en el suelo.	I'll tell you when you're lying proper on the ground.
O sea, con ese hombre tumbado en la cocina.	I mean, with that man lying in your kitchen.
Puede utilizase sentado o tumbado en la cama, el sofá, etc.	Can be used sitting or lying on a bed, sofa, etc.
Entonces, ¿cómo se asfixia alguien tumbado solo en la cama?	So, how does someone asphyxiate lying in bed alone?