tuck into

Diccionario
Ejemplos

Toast to loved ones and tuck into a harvest feast.	Brinde por sus seres queridos y celebre la fiesta de la cosecha.
Have a taste of tequila and tuck into a white fish ceviche accompanied by guacamole.	Podrán saborear el tequila en sus labios y degustar un ceviche de pescado blanco acompañado de guacamole.
Here, you can tuck into the best of Mediterranean cuisine, with fresh and tasty products.	Aquí, se puede probar la mejor cocina mediterránea con productos de una frescura y sabor poco comunes.
Plus, you can tuck into some BBQ ribs, fries and all things delicious while you're there.	Además, puedes saborear unas costillas a la parrilla, patatas fritas y otros deliciosos platos durante tu visita.
Shelves replace folding seats while stalls make for a quiet corner to tuck into a novel.	Las estanterías sustituyen a los asientos plegables, mientras que las casetas se convierten en un rincón tranquilo en el que sumergirse en una novela.
So tuck into our appetising range of hotels in Wembley and enjoy a great trip to the British capital on a budget.	Así que picotea entre nuestra gama de apetitosos hoteles en Londres y disfruta de un viaje bueno y asequible a la capital británica.
Enjoy live music sessions most weekends at Clare Island Community Centre or tuck into tasty food at Sailor's Bar and Restaurant.	Disfruta de sesiones de música en directo la mayoría de fines de semana en Clare Island Community Centre o degusta una sabrosa comida en Sailor's Bar and Restaurant.
The hotel boasts a fantastic tapas bar, with an award-winning chef at the helm, where you can tuck into creative local cuisine.	Entre las instalaciones y servicios del hotel destaca el bar de tapas, encabezado por un chef varias veces galardonado que ofrece una cocina local muy creativa.
Get tips on techniques from an expert chef. Then, tuck into your own creations at the end of the hands-on class, and savor the flavors of Italy. Duration: 4 Hours (approx.)	Luego, sumérgete en tus propias creaciones al final de la clase práctica y saborea los sabores de Italia. Duración: 4 Hours (approx.)
The children also visit the Central Fish Market, a seafood hatchery and a company that prepares fish, and tuck into a lunch based on produce from the sea.	Los niños también visitan el Mercado Central del Pescado, un vivero de marisco y una empresa de elaboración de pescado y hacen una comida a base de productos del mar.
The children also visit the Central Fish Market, a seafood hatchery and a company that prepares fish, and tuck into a lunch based on produce from the sea.	Los niños también visitan el Mercado Central del Pescado, un vivero de marisco y una empresa de elaboración de pescado y, además, hacen una comida a base de productos del mar.
Considering that Miami is a coastal city, the very long list of culinary recommendations just has to include a restaurant where you can tuck into a plate of fresh seafood.	Tomando en consideración que Miami es una ciudad costera, su larguísima lista de propuestas culinarias no podía carecer de un restaurante donde poder dar buena cuenta de un plato de marisco fresco.
New Yorkers come at weekends to enjoy the nearby beaches, perhaps visit take a stroll along the fabulous boardwalk, and then tuck into borscht and other Russian dishes at one of the many restaurants.	A los neoyorquinos les gusta acercarse hasta aquí los fines de semana, para disfrutar de las playas cercanas y, por qué no, dar un paseo por el fabuloso paseo marítimo y zamparse un borscht y otras especialidades rusas en alguno de sus muchos restaurantes.
Next tuck into delicious pastilla chicken, couscous with succulent lamb and vegetables before indulging in crepes with honey and orange, Moroccan pastries and mint tea or coffee. Mineral water and wine will be served throughout this exquisite meal.	A continuación, preparaos para una suculenta pastela de pollo y un exquisito cuscús con cordero acompañado de verduras; el toque dulce lo aportarán las crepes con miel y naranja, una selección de pastas marroquís y té de menta o café.
Tuck into a Mauritian chicken curry on your way to Mauritius or a moqueca from Brazil.	No se pierda el tradicional pollo con curry cuando viaje a Islas Mauricio o una moqueca de Brasil.
Tuck into the famously cosmopolitan tastes of New York in this impressive art-deco buffet restaurant with Marvel comic book history adorning its walls.	Deléitate con los cosmopolitas sabores de Nueva York en este impresionante restaurante buffet de estilo art déco decorado en sus paredes con la historia de los cómics de Marvel.
Tuck into some of Ireland's traditional dishes, such as a hearty bowl of Irish stew or seafood chowder, to warm you from the inside out.	Saborea algunos de los platos tradicionales de Irlanda, como un suculento cuenco de estofado o sopa de marisco irlandeses para entrar en calor de dentro hacia fuera.
Tuck into a freshly melted cauldron of fondue at Café du Soleil or potato rosti at Café du Bourg-de-Four before exploring the creations of chocolatiers like Auer.	Para empezar, degusta un bol recién fundido de fondue en el Café du Soleil o en Bourg-de-Four y, a continuación, prueba las creaciones de los maestros chocolateros suizos.
Tuck into one of the Chesterfield sofas under stunning chandeliers and carved wooden ceiling to see why this is a favorite spot of foreigners and Cubans alike.	Cautivadores sofás Chesterfield, ubicados bajo impresionantes luminarias de araña y un techo de madera tallada, se integran a la atmósfera de este lugar preferido tanto por extranjeros como por cubanos.
Tuck into a delicious meal before heading to the pub for a few drinks in cheery surroundings, or book tickets to a gig or theatre performance.	Saboree una deliciosa comida antes de encaminarse al pub para tomar unas copas en medio de un ambiente lleno de alegría, o reserve entradas para una actuación musical o una función de teatro.