tuberas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Hasta ahora, las tuberas han tenido un papel crucial como sumideros de carbono.	Up to now, moors have played a significant role as carbon stores.
Los planes fueron hechos en los primeros aos noventa, pero las tuberas todava no estn all.	Plans were made in the early nineties, but the pipelines are still not there.
En Asia sudoriental, una de cada cuatro plantaciones de aceite de palma se localiza en tuberas drenadas.	In Southeast Asia, one fourth of all oil-palm plantations are located on drained peat lands.
Los EU amenazaban con sanciones y bloqueaban la realizacin de la conexin de las tuberas turcas con Irn.	The US threatened sanctions and blocked the completion of the Turkish pipeline connection to Iran.
El fuerte viento que sopla en la zona provoca olas altas, tuberas y con pared, para poder desarrollar todo tipo de acrobacias.	The strong wind blowing in the area causes high waves, pipes and wall, to develop all kinds of acrobatics.
Ya que las tuberas principalmente deberan atravesar territorios Pashtun, su movimiento, el Talibn, tena el soporte de los Estados Unidos y de Paquistn.	Because the pipelines have to cross mainly Pashtun territory, their movement, the Taliban, had support from the US and Pakistan.
Si no se confa en Rusia sobre el lado Norte del Mar Caspio, ni en Irn sobre el lado Sur, hay que construir nuevas tuberas.	If you trust neither Russia on the North side of the Caspian Sea, nor Iran on the South side, you need to build new pipelines.
Con fondo de arrecife volcánico, olas de derecha e izquierda, tuberas y con pared, esta playa es una buena opción para surfistas principiantes y con experiencia que quieren hacer surf en Tenerife.	With volcanic reef bottom, waves from right and left, pipes and wall, this beach is a good choice for beginners and experienced surfers who want to surf in Tenerife.
Por otro lado, las olas tuberas o huecas corren con viento de costa (off shore) y marea alta; se las puede encontrar en la zona llamada de la Curva y en el puerto de Rawson.	On the other hand, the waves known as 'hollow' run with off-shore winds and high tide and they may be found in the area called la Curva (the Bend) and the Port of Rawson.
Sendero Las Tuberas. Con una longitud de 4,5 kilómetros, es un recorrido de forma esférica.	Las Tuberas Path. With a length of 4.5 kilometres, this is a circular route.
Las tuberas de agua han envejecido y no ha habido planificacin para su sustitucin.	Water pipes have aged and there has been no planning for their replacement.
Son muchos los spots que podemos encontrar en la Playa de Famara, con olas constantes y tuberas para los distintos niveles de preparación.	There are many the spots that can be found in Famara, with constant waves and barrels for different leve.