Finalmente, revisa tu resumen completo de las reservas realizadas en HousingAnywhere. | Finally, see your full overview of bookings made on HousingAnywhere. |
Ve tu resumen personal de Puntos Yo-Inspiro, QV y Meta de Gerentes. | View your personal summary of I-Inspire Points, QV and Manager Goals. |
Puedes ponerlo en tu resumen de tres páginas. | You can put that in your three-page summary. |
Revisa tu resumen de recurrencia y haz clic en Continuar. | Review your Recurrence Summary and click Continue. |
Revisa tu resumen de la tarjeta de crédito, busca la palabra "U-Haul". | Check your credit card statement. Look for the word "U-Haul." |
Durante todo el mes y particularmente a final del mes, no olvides revisar tu resumen mensual. | Throughout the month, and particularly at the end of the month, don't forget to review your monthly summary. |
Si el descuento ha sido aplicado en más de un ciclo de facturación, también aparece en tu resumen de facturación mensual. | If the discount has been applied for more than one bill cycle, it also appears on your monthly billing statement. |
El uso de data reflejado en estas categorías no fue diseñado para que coincida con el uso de tu resumen de facturación. | The data usage reflected in these categories isn't designed to match the usage in your billing statement. |
Esta línea de tiempo incluye preparar tu resumen de presentación, obtener tu aprobación, presentarlo a la ATO y obtener tu Acta de Notificación. | This timeline includes preparing your filing summary, getting your approval and submitting it to the ATO and getting your Notice of Assessment. |
Si conduces para una flotilla, es responsabilidad del propietario pagarte las propinas que se te deban después de ver tu resumen de ganancias. | If you drive for a fleet, the Fleet owner is responsible for paying you any tips owed after viewing your earnings statements. |
Ponte en contacto con el equipo de soporte si ves una descripción poco usual en tu resumen de cuenta que pueda referirse a una transacción. | Please contact Support if you see an unusual descriptor on your bank statement that you believe may relate to a transaction. |
La descripción de transacciones a y desde tu cuenta que aparece en tu resumen bancario debe aparecer también en el e-mail de confirmación de tu Cajero. | The descriptor that appears on your bank statement for transactions to and from your account is displayed in your cashier confirmation email. |
Esto incluye la preparación de tu resumen de presentación, la espera de tu aprobación, su presentación a la ATO y la recepción de tu Acta de Notificación. | This includes preparing your filing summary, awaiting your approval, submitting it to the ATO and receiving your Notice of Assessment. |
La descripción de transacciones a y desde tu cuenta de Stars que aparece en tu resumen bancario debe aparecer también en el e-mail de confirmación de tu Cajero. | The descriptor that appears on your bank statement for transactions to and from your Stars Account is displayed in your cashier confirmation email. |
Puedes ver el total de las propinas en tu resumen semanal y transferir el monto en cualquier momento con Depósito inmediato, al igual que el resto de tus ganancias. | You can see total tips in your weekly summary. Tips can be cashed out at any time using Instant Pay, just like your other earnings. |
Si observas que los fondos reclamados se han retirado de tu cuenta, envía un e-mail al equipo de soporte para obtener ayuda y asegúrate de proporcionar una copia escaneada de tu resumen bancario. | If you establish that the funds claimed have been debited from your account then please email Support for assistance, ensuring you also provide a scanned copy of your bank statement. |
Tu resumen ejecutivo será una versión condensada de tu plan empresarial. | Your executive summary will be a condensed version of your entire business plan. |
Tu resumen de impuestos incluye un desglose de tus ganancias anuales y los gastos comerciales, que pueden ser deducibles. | Your tax summary includes a breakdown of annual earnings and business-related expenses that may be deductible. |
Si ya tienes una cuenta de SurveyMonkey, puedes ver el plan que tienes en tu Resumen de cuenta. | If you already have a SurveyMonkey account, you can see what plan you have in your Account Summary. |
Si ya tienes una cuenta de Wufoo, puedes ver el plan que tienes en tu Resumen de cuenta. | If you already have a Wufoo account, you can see what plan you have in the Account Manager. |
