tu peor pesadilla

Popularity
500+ learners.
Esta es tu peor pesadilla en la mejor manera posible.
This is your worst nightmare in the best possible way.
Dijeron que parecía un cruce entre una araña y tu peor pesadilla.
Said it looked like a cross between a spider and your worst nightmare.
Ésa es tu peor pesadilla, Tony.
That's your worst nightmare, Tony.
¿Un tornado es tu peor pesadilla?
A tornado is your worst nightmare?
Debí haber sido tu peor pesadilla.
I must have been your worst nightmare.
No lo creerías ni en tu peor pesadilla.
In your worst nightmare, you wouldn't believe.
Bienvenido a tu peor pesadilla.
Welcome to your worst nightmare.
Aquí viene tu peor pesadilla.
Here comes your worst nightmare.
Podría ser tu peor pesadilla.
I could be your worst nightmare.
Piensa en tu peor pesadilla.
Think of your worst nightmare.
¿Lista para tu peor pesadilla?
Ready for your worst nightmare?
Seré tu peor pesadilla.
I will be your worst nightmare.
Soy tu peor pesadilla.
I'm your worst nightmare.
Prácticamente, tu peor pesadilla.
Pretty much your worst nightmare.
Hice realidad tu peor pesadilla, ¿verdad?
Like a worst nightmare kind of thing, right?
¿Cómo supo descubrir cuál era tu peor pesadilla y hacerla realidad?
How did he know how to dig up your worst nightmare and throw it at you?
Cuando no se utiliza así, puede convertirse en tu peor pesadilla, llevándote a un daño y pérdida.
When not it can become your worst nightmare, opening you up to damage and loss.
Las cosas pueden empeorar si eres un fotógrafo profesional: perder imágenes podría convertirse en tu peor pesadilla.
Things can get worse for you if you are a professional photographer–losing images could become your worst nightmare.
Verás tu peor pesadilla.
You'll see your worst nightmare!
Mientras que muchos auxiliares de cuidados en el hogar son excelentes, otros, como Goodwin, podrían ser tu peor pesadilla.
While many home health aides are stellar, others, like Goodwin, could be your worst nightmare.
Palabra del día
el conejito