tu mochila

Te vi salir con tu mochila de lona. Lo sé.
I saw you leave with your duffel bag. I know.
Agarra tu mochila de gimnasio que vamos a correr.
Grab your gym bag, we'll go for a run.
La que está en tu mochila de las entregas.
The one that's in your delivery bag.
Dejaste tu mochila de los libros en tu casillero.
You left your book bag in your locker.
Haz una lista de lo que necesitas en tu mochila.
Make a list of what you need in your backpack.
¿Por qué tienes una foto de Paulette en tu mochila?
Why do you have a picture of Paulette in your pack?
Mantén tus tareas en el mismo compartimiento de tu mochila.
Keep your assignments in the same pocket of your backpack.
Sophie, ¿puedes quitar tu mochila del sofá, por favor?
Sophie, can you take your bag off the couch, please?
Toma tu mochila y sal afuera a buscar tu fortuna.
Take your knapsack and go out to seek your fortune.
Esa cosa que simplemente se cayó de tu mochila.
That thing that just fell out of your backpack.
Sofía, ¿por qué no vas a desempacar tu mochila?
Sofia, why don't you go and unpack your bag?
La construcción de slimline encajará dentro de tu mochila con facilidad.
The slimline construction will fit within your backpack with ease.
¿Cuánto tiempo ha estado esta invitación en tu mochila?
How long has this invitation been in your backpack?
Todos estos años, tuviste que mantenerme... en tu mochila.
All these years, you had to keep me in your pack.
Comando: Hay una linterna en tu mochila si la necesitas.
Command: There's a light on your pack if you need it.
¿Por qué hay un localizador GPS en tu mochila?
Why is there a GPS tracker in your bag?
Espera, ¿qué es esa nota pinchada en tu mochila?
Wait, what's that note pinned to your backpack?
Vale, abre tu mochila entonces y demuéstranos que no lo tienes.
Okay, open your bag then and prove you don't have it.
¿Cuánto tiempo ha estado esta invitación en tu mochila?
How long has this invitation been in your backpack?
A menos que tengas una bomba en tu mochila, puedes relajarte.
Unless you he a bomb in your backpack, you can relax.
Palabra del día
el hombre lobo