No importa lo que hagas con él sin embargo; tu decides. | It doesn't matter what you do with it though; it's up to you. |
A partir de aquí, tu decides como quieres conocer la ciudad. | From here onwards, it's up to you how you want to get to know the city. |
Así que tu decides. | It's up to you. |
Sea cualquiera de las opciones, tu decides a donde, cuando, que hacer y con quien y nosotros nos concentramos de lo demás. | Whatever choice you make as where, when, what to do and with whom, we will concentrate on the rest. |
Por ejemplo, usted podría pescar Lago Toho para 3 días, o Okeechobee pescar 2 días, o los Everglades para 2 días, tu decides. | For example, you could fish Lake Toho for 3 days, or fish Okeechobee for 2 days, or Everglades for 2 days, it's up to you. |
Déjame ayudarte o le diré a la policia donde encontrarte Tu decides. | Let me help you or I'll tell the police where to find you. |
Tu decides si quieres que tus chavales compitan o no. | It's up to you whether you want your riders to compete or not. |
Tu decides, y tienes muchas opciones para elegir. | The choice is yours and you have plenty to choose from. |
Tu decides cuándo y que tan seguido conducir. | Choose when and where driving is convenient for you. |
Tu decides no mirás más allá pero yo tuve que hacerlo porque la interpreté. | Well, you can decide not to look any further, but I had to, because I played her. |
Después es el turno de la otra persona que practicará contigo tu lengua. Siempre hay un monitor/a para guiarlos, sobretodo al principio. Tu decides si quieres solamente hablar o bien hacer una práctica más estructurada. | A facilitator is always present to guide you, especially in the beginning, but it's up to you whether you want to just chat informally or do a more structured kind of practice. |
Si tienes una videograbadora, tu decides lo que quieres ver. | If you have a VCR, you decide what you want to watch. |
Este es el momento en que tu decides, ¿recuerdas? | Well, this is the moment you make your choice. Remember? |
Oh, pero me gusta cuando tu decides | Oh, but I like when you decide. |
Aplicaciones de Escritorio, web o móviles - tu decides. | Desktop, web or mobile - it's you who decide. |
Pero es tu nave, así que tu decides. | But it's your ship, which means it's your call. |
Descripción: Juego interactivo donde tu decides que pasa. | Description: Interactive movie where you choose what happens. |
Una vez que tu decides jugar también, ellos deciden no jugar más. | Once you decide to play too, they don't want to play anymore. |
Así que, ya sabes, tu decides, amigo. | So, you know, you delivered, my friend. |
Y tu decides cuánto tiempo es. | And YOU decide how long that is. |
