tu amada

No dudo que alguna vez salvarás a tu amada.
I don't doubt that one day you will save your lady love.
¿Cómo está tu amada mujer?
How's your lady love?
Cuando tu amada reciba este hermoso regalo de ensueño, se dejará llevar por la ternura de las flores y harás que pasen un día inolvidable!
When she receives this gorgeous gift, will feel like a queen and is going to live an unforgettable day!
Te daré una oportunidad de salvar a tu amada Catherine.
It'll give you a chance to save your beloved Catherine.
Como si la muerte de tu amada no fuera suficiente.
As if the loss of your loved one wasn't enough.
Quieres ver a tu amada Kahlan de nuevo, ¿no?
You want to see your beloved Kahlan again, don't you?
Te ofrezco el mismo objetivo la vida de tu amada.
I offer you the same goal the life of your beloved.
Ha pasado mucho tiempo desde que viste a tu amada.
It's been a long time since you've seen your sweetheart.
¿Te gustaría ver a tu amada Cat otra vez?
How would you like to see your beloved Cat again?
Te ofrezco el mismo objetivo la vida de tu amada.
I offer you the same goal... the life of your beloved.
Elegir un regalo para tu amada novia tiene que ser especialmente cuidadoso.
Choosing a gift for your beloved girlfriend has to be especially careful.
Al igual que mi espada está contra el cuello de tu amada.
Just like my blade is against the neck of your beloved.
¿Cómo felicitar mejor a tu amada en estas vacaciones?
How better to congratulate your beloved on this holiday?
Apenas puedes ver la ventana de tu amada.
You can hardly see the window of your darling.
¿Y qué opina tu amada acerca de este plan?
And how does your dearly beloved feel about this plan?
¿Qué te hace pensar que perdonaré a tu amada Katherina?
What makes you think I'll spare your beloved Katerina?
Sorprende a tu amada con un obsequio que recordará por siempre.
Surprise your loved one with a present she'll remember forever.
¿Cómo elegir un ramo para tu amada?
How to choose a bouquet for your beloved?
Un éxito garantizado si tu amada es una amante del chocolate.
A guaranteed success if your special lady is a chocolate lover.
Es tu única oportunidad de salvar a tu amada.
It's your only chance to save your love.
Palabra del día
el espantapájaros