try to fit in

Traductor
Ejemplos

You told me I needed to try to fit in, so I stayed up all last night studying your culture.	Dijiste que debía encajar, así que me quedé despierto estudiando tu cultura.
For once in your life, Sam, just try to fit in.	Por una vez en tu vida, Sam, trata de encajar.
Don't try to fit in, be proud of your individuality.	No intentes encajar, siéntete orgulloso de tu individualidad.
If she doesn't try to fit in, she's gonna be a total outcast.	Si no trata de encajar, va a ser una marginada.
I know it's rough, but I suggest you try to fit in.	Sé que es duro, pero sugiero que trates de adaptarte.
How you try to fit in, but you can't.	Cómo tratas de encajar en algún lado y no puedes.
You have to try to fit in, Norman.	Tienes que tratar de encajar, Norman.
If the teamwork is the problem, I will try to fit in.	Si el equipo de trabajo es el problema, trataré de adaptarme.
How you try to fit in, but you can't.	Cómo intentas encajar, pero no puedes.
Don't try to fit in with people who are going to change you.	No trates de encajar con las personas que te cambiarán.
Look, Toby, try to fit in, all right?	Mira, Toby, trata de encajar, ¿está bien?
Because they don't try to fit in.	Porque ellos no tratan de adaptarse.
Because they don't try to fit in.	Porque no tratan de adaptarse.
No, I never try to fit in.	No, nunca intento encajar.
Even on busy days, try to fit in a few minutes for review.	Aún en los días más ocupados trata de apartar unos minutos para revisarlas.
Many of us have other engagements to try to fit in this evening.	Muchos de nosotros tenemos otros compromisos a los que debemos intentar atender esta noche.
You don't try to fit in at all.	No eres apta en absoluto.
Don't try to fit in.	No trates de encajar.
It can be painful when 32 teeth try to fit in a mouth that holds only 28 teeth.	Puede ser doloroso cuando 32 dientes intentan caber en una boca que sostenga solamente 28 dientes.
If you're dressing emo to try to fit in with other people, that's not as great.	Si vas a vestirte como emo para tratar de encajar con otras personas, eso no está tan bien.