try to find

tratar de encontrar

During hours, apparatuses and ships try to find the crew.	Durante horas, aparatos y buques intentan encontrar a la tripulación.
Tracy, why did you never try to find your father?	Tracy, ¿por qué nunca trataste de encontrar a tu padre?
Then try to find or create consistency between these settings.	Luego trate de encontrar o crear regularidad entre estos lugares.
Some experts try to find an approach to each child.	Algunos expertos intentan encontrar un enfoque para cada niño.
And you try to find good tomatoes or delicious green asparagus.	Y tratas de encontrar buenos tomates o deliciosos espárragos verdes.
We need try to find a way out of here.	Necesitamos tratar de encontrar una manera de salir de aquí.
And this is what we're gonna try to find out.	Y esto es lo que vamos a intentar averiguar.
The Memo-Game: Please try to find two equal picture cards.	El Memo-Juego: Por favor prueba para encontrar dos figuras iguales.
Go inside and try to find something for the window.	Entra y trata de encontrar algo para la ventana.
Adults try to find recognition and appreciation in their work.	Los adultos tratan de encontrar reconocimiento y aprecio por su trabajo.
Many buyers try to find ProFlexen in the pharmacy.	Muchos compradores tratan de encontrar ProFlexen en la farmacia.
Or that you're working hard to try to find her.	O que estás trabajando duro para tratar de encontrarla.
But try to find out why your child isn't interested.	Pero trate de averiguar por qué su hijo no está interesado.
We'll try to find a couple to take your place.	Trataremos de encontrar una pareja que tome tu lugar.
I'll try to find a doctor for you tomorrow.	Voy a tratar de encontrar un médico para usted mañana.
Here on these issues and we will try to find answers.	Aquí en estos temas y vamos a tratar de encontrar respuestas.
So try to find your pulse and feel the beat!	¡Trata de encontrar tu pulso y sentir el ritmo!
Rule number one, don't try to find my ex, Olivia.	Regla número uno. No tratar de encontrar a mi ex, Olivia.
Actors try to find the truth in the moment.	Los actores intentan encontrar la verdad en el momento.
Of course, we shall always try to find good association.	Por supuesto, siempre deberemos tratar de encontrar buena asociación.