Ese truhan arruinó el negocio de mi familia con sus engaños. | That rogue ruined my family business with his tricks. |
Ese hombre truhan me engañó, y yo le di dinero creyendo que era pobre. | That shameless man fooled me, and I gave him money thinking he was poor. |
Un truhan solía divertir a la gente del pueblo con sus bromas los domingos. | A jester used to amuse the people in the village with his jokes on Sundays. |
La policía está buscando al truhan que robó el dinero de la caja registradora. | The police is searching for the crook who stole the money from the cash register. |
¡Aparta tus manos de esa dama, vil truhan! | Unhand that woman, vile knave! |
Si el padre o madre o tutor de un estudiante que ha sido expulsado opta por no inscribir al estudiante en un programa alternativo el estudiante no se considerará truhan. | If a parent or guardian of an expelled student chooses not to enroll the student in an alternative program the student shall not be considered to be truant. |
No se puede contar con ese truhan para que haga cualquier cosa que le pidas. | You can't trust that dodger to do anything you ask of him. |
Es un gran truhan que pide el teléfono a las mujeres que conoce en el supermercado. | He's such a rogue he asks women that he meets in the supermarket for their phone numbers. |
