trovar

to versify

Ver resultados en inglés

Demostró así, que no era necesario la magnitud de una ópera o las cambiantes trovas y cantares de una zarzuela, para transmitir un relato con un principio y un final.	So he showed that it was not necessary the magnitude of an opera or the changing verses and songs of a zarzuela to communicate a tale with a beginning and an ending.
Nos toca analizar tres trovas para mi clase de historia del viernes.	We have to analyze three lays for my history class on Friday.
Los nombres de todos ellos los conocía Ferragut por haberlos leído en las Trovas de Mosén Febrer, métrico relato en lemosín de los hombres de guerra que vinieron al cerco de Valencia desde Aragón, Cataluña, el Sur de Francia, Inglaterra y la remota Alemania.	Ferragut knew all their names, having read them in the Trovas of Mosen Febrer, a metrical composition in Provençal, about the warriors that came to the neighborhood of Valencia from Aragon, Catalunia, the South of France, England and remote Germany.
Qué tiempos van de estos a aquellos en que para celebrar la hazaña aereopirata se componían trovas y canciones y bala-Das, con guitarrita o acordeón.	Times have changed, and now poems, songs and ballads are written on guitar and accordions to celebrate their feat of air piracy.
En el acto participaron también músicos del Grupo Trovas de la Patria Grande como Pedro Munhoz, Zé Martins y Leonardo Ribeiro.	The ceremony also included performances by./musicians from Trovas de la Patria Grande band, like Pedro Munhoz, Zé Martins and Leonardo Ribeiro.