troquelar

Las Cajas automontables se troquelan, ranuran y pegan de un lado.	The Folding boxes are punched, creased and glued on one side.
Las Cajas bolsa se troquelan, ranuran y pegan de un lado.	The Gable boxes are punched, creased and glued on one side.
Las Cajas para botellas se troquelan, ranuran y pegan de un lado.	The Wine boxes are punched, creased and glued on one side.
Manipulado Las Cajas automontables se troquelan, ranuran y pegan de un lado.	Processing The Folding boxes are punched, creased and glued on one side.
Las Cajas con asa se troquelan, ranuran y pegan de un lado.	The Carry handle boxes are punched, creased and glued on one side.
Según el formato del caso, sus Adhesivos se troquelan o se cortan.	Depending on format your Stickers will be punched or trimmed.
Manipulado Las Cajas para botellas se troquelan, ranuran y pegan de un lado.	Processing The Wine boxes are punched, creased and glued on one side.
Normalmente, los técnicos troquelan las terminales o pines al los cables antes de realizar el ensamble al conector.	Normally, technicians crimp pins on wires in advance of assembly to the connector.
A principios de la primavera, aquí y todavía hay nieve, copos de nieve se troquelan de la tierra, vesenniki, azafranes, Adonis.	Early in the spring, here and there is still snow, snowdrops are punched out of the ground, vesenniki, crocuses, Adonis.
Suministramos la mayoría de estos productos a compañías impresoras y de troquelado, que imprimen el material con diseños altamente sofisticados y los troquelan al tamaño de tapa requerido por el usuario final.	We supply most of these products to printing and punching companies who print the material with highly sophisticated designs and punch it in to a lid size as required by the end user.
Los paquetes de válvulas de 5, 6 y7 palancas se troquelan en un bloque de poco peso, mientras que el paquete de 8 palancas está formado por secciones y es considerablemente más pesado.	The valve assembly for 5, 6 and 7 levers is a fully cast block with a low weight while the 8 lever valve assembly is assembled of sections and is considerably heavier.
Dos paneles, generalmente hechos de metal o plástico, se troquelan formando filas de pirámides triangulares, y luego se colocan uno frente a otro para crear una estructura que es ligera pero resistente a la deformación.	Two panels, which are generally made of metal or plastic, are embossed with rows of triangular pyramids, and then placed face to face to make a structure that is light yet crush resistant.