troqueladas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Disponible en varios espesores, con aberturas moldeadas y troqueladas.	Available in various thicknesses with moulded and punched apertures.
Las Sobres de cartón se entregan troqueladas, ranuradas y planas.	The Cardboard envelopes are delivered punched, creased and flat.
Manipulado Las Cajas deslizables se entregan troqueladas, ranuradas y planas.	Processing The Sleeve boxes are delivered punched, creased and flat.
Manipulado Las Cajas telescópicas se entregan troqueladas, ranuradas y planas.	Processing The Telescope boxes are delivered punched, creased and flat.
Estas gracias a que son laminadas y troqueladas, se instala un chip.	These graces that are rolled and stamped, you install a chip.
Formas semielaboradas (estén o no revestidas, chapadas, perforadas o troqueladas):	Semi-fabricated forms (whether or not coated, plated, drilled or punched):
Está inspirada en las tradicionales lámparas metálicas troqueladas.	It is inspired in the traditional stamped metallic lamps.
Las Cajas deslizables se entregan troqueladas, ranuradas y planas.	The Sleeve boxes are delivered punched, creased and flat.
Las Cajas telescópicas se entregan troqueladas, ranuradas y planas.	The Telescope boxes are delivered punched, creased and flat.
Manipulado Las Sobres de cartón se entregan troqueladas, ranuradas y planas.	Processing The Cardboard envelopes are delivered punched, creased and flat.
Formularios continuos impresiones en general y hojas blancas lisas y troqueladas.	Continuous forms printing in general and plain white sheets and stamped.
Persiana de aluminio extrusionado de seguridad, lamas troqueladas con la posibilidad de incorporar metacrilatos.	Extruded aluminum shutter security, slats stamped with the possibility of incorporating methacrylates.
En este sentido, las etiquetas pueden ser troqueladas o cortadas sin espacios intermedios.	The labels can be stamped or cut without any space between.
Haciendo un tejado con tejas troqueladas de una plancha de PVC espumado de 1mm de grosor.	Making a roof with punched tiles from a sheet of PVC foamed 1mm thick.
Este modelo icónico viene con una parte superior de gamuza clásica y una banda de formas troqueladas.	This true icon comes with a classic suede upper and debossed formstripe.
Incluye un dibujo en bajorrelieve que reproduce una trama inspirada en las tradicionales lámparas metálicas troqueladas.	It includes a pattern in bas-relief that reproduces a grid inspired in the traditional stamped metal lamps.
Desarrollamos soluciones partiendo de diferentes materiales como espumas troqueladas, plásticos moldeados, plásticos troquelados y cartón ondulado.	Developed based on different materials such as punched foams, molded plastics, plastics and corrugated cardboard blanks solutions.
Las ventanas abatibles troqueladas en la caja forman jambas profundas que realzan el impacto dramático total de la caja de cobre.	Openable windows punched into the box form deep reveals which enhance the overall dramatic impact of the copper box.
Los originales se pintaban a mano y, luego, se reproducían en plantillas troqueladas para su distribución en todo el país.	The originals were painted by hand and then reproduced by means of cutout stencils and circulated throughout the country.
En el mecanizado del metal se deben transportar piezas troqueladas redondas con distintos formatos de una máquina de mecanizado a la siguiente.	In a metalworking application, round stamped parts in various formats need to be transported from one machine tool to the next.