trombosis

thrombosis

¿Cuál es la causa probable de mi trombosis venosa profunda?	What is the likely cause of my deep vein thrombosis?
Además, anticuerpos antifosfolípido pueden promover trombosis o lesión vascular.	In addition, antiphospholipid antibodies can promote thrombosis or vascular injury.
Este tipo de coágulo se denomina trombosis venosa profunda (TVP).	This type of clot is called a deep vein thrombosis (DVT).
Revlimid también puede causar coágulos de sangre en las venas (trombosis).	Revlimid may also cause blood clots in the veins (thrombosis).
Incidencia acumulada de trombosis del stent definitiva en ambos grupos.	Cumulative incidence of definite stent thrombosis in both groups.
Coágulo de sangre (trombosis) en los vasos sanguíneos del bazo.	Blood clot (thrombosis) in blood vessels of the spleen.
Un coágulo sanguíneo en una vena se llama trombosis.	A blood clot in a vein is called thrombosis.
El priapismo puede causar trombosis, isquemia, e incluso la impotencia.	Priapism can cause thrombosis, ischemia, and even impotence.
La trombofilia hereditaria es una tendencia genéticamente determinada a desarrollar trombosis.	Trombofilia hereditary is a tendency genetically determined to develop trombosis.
Áreas con trombosis venosa profunda (coágulo de sangre) en una vena.	Areas with deep vein thrombosis (blood clot in a vein).
Las complicaciones potenciales consisten de isquemia, trombosis, y la impotencia.	Potential complications consist of ischaemia, thrombosis, and impotence.
Si no se trata, una trombosis puede ser fatal.	If not treated, a thrombosis can be fatal.
También es frecuente ver trombosis capilar intraglomerular (microangiopatía trombótica).	It is also common to see intraglomerular capillary thrombosis (thrombotic microangiopathy).
La eco-Doppler de miembros inferiores descartó trombosis venosa profunda (TVP).	Eco-Doppler of the lower limbs ruled out deep vein thrombosis (DVT).
Este tipo de trombosis suele ser leve y de corta duración.	This type of thrombosis is usually mild and of short duration.
¿Qué ocurre después el tratamiento percutáneo transcatéter de la trombosis venosa profunda?	What happens after percutaneous transcatheter treatment of deep venous thrombosis?
¿Qué ocurre durante el tratamiento percutáneo transcatéter de la trombosis venosa profunda?	What happens during percutaneous transcatheter treatment of deep venous thrombosis?
Coágulos de sangre en las venas de la pierna (trombosis)	Blood clots in the veins of the legs (thrombosis).
La fibrinólisis es un sistema de defensa natural contra la trombosis.	Fibrinolysis is a natural defense system against thrombosis.
Incidencia acumulada de trombosis del stent definitiva o probable en ambos grupos.	Cumulative incidence of definite or probable stent thrombosis in both groups.