triunfar

Rezo con todo mi corazón para que triunfes.	I pray with all my heart that you will triumph.
Solo intentamos ponerte en la mejor posición para que triunfes.	We're just trying to put you in the best position to succeed.
Sí, es imposible que triunfes con esa historia, Denny.	Yeah, no way you're getting laid with that one, Denny.
Sé cuán importante es para tu padre que tú triunfes.	I know how important your success is to your father.
Quiero que seas mejor alumna y que triunfes.	I want you to be a better student and to succeed.
Para ayudarte a que triunfes en la vida.	To help you succeed in life.
Espero que triunfes y me demuestres que me equivoco.	I hope you succeed and prove me wrong.
Y no hay garantía de que triunfes.	And there's no guarantee of success.
Este kit de cumpleaños lo tiene todo para que triunfes con tu regalo.	This birthday Kit It has everything for you to succeed with your gift.
Si existe una manera de que triunfes, debes tomarla, ¿no crees?	If there is any way for you to succeed, you must take it, don't you think?
Finalmente, te daremos algunas recomendaciones para que apliques buenas estrategias y triunfes en las batallas.	Finally, we will give some recommendations for good sconces strategies and you triumph in battle.
Y a nadie le gustaría ver que... triunfes aquí más que a mí, obviamente.	And no one would enjoy seeing you triumph here more than I, obviously.
Solo me preocupo que triunfes.	I only worried that you would succeed.
Me asegurare de que triunfes.	I'll make sure you succeed.
Finalmente, te daremos algunas recomendaciones para que apliques buenas estrategias y triunfes en las batallas.	Finally, we will give some recommendations for you to apply good strategies and you triumph in battle.
Quiero decirte que espero que triunfes.	I want you to know I'm pulling for you to make good.
Las entrevistas son para que tanto tú como nosotros evaluemos las posibilidades de que triunfes en EY.	Interviews are for both of us to assess if you're likely to succeed at EY.
Una vez que llegues ahí y triunfes te habrás consolidado aunque tendrás que ser perseverante para mantenerte.	Once you get there and you triumph will have consolidated even you have to be persistent to keep.
La combinación de ritmoy distancia será un ingrediente importante para que triunfes el día de la carrera.	The mix of pace and distance will serve as an important ingredient to your success on race day.
Una vez que llegues ahí y triunfes te habrás consolidado aunque tendrás que ser perseverante para mantenerte.	Once you get there and you will have consolidated you triumph even have to be persistent to keep.