tristemente célebre

Traductor
Ejemplos

Los manifestantes marcharon hacia el tristemente célebre centro de detención juvenil.	Protesters then marched to the notorious juvenile detention center.
¿Qué dirá la tristemente célebre Corte Internacional de Derechos Humanos?	What would the infamous International Human Rights Court say?
La Resistencia Nacional de Mozambique resultó tristemente célebre por tales asesinatos.	The Mozambican National Resistance was infamous for such killings.
Otro buen viaje hoy en la tristemente célebre Lago Toho en Kissimmee, Florida.	Another good trip today on the infamous Lake Toho in Kissimmee, Fl.
Pero Filadelfia es tristemente célebre por esta costumbre.	But Philadelphia is infamous for this practice.
Debe ser la tristemente célebre señorita Stacy.	You must be the infamous Miss Stacy.
Roma, tristemente célebre por su Senado rico y corrompido,nunca vio desigualdad como ésta.	Rome–infamous for its rich and corrupt Senate, never saw such inequality as this.
El año pasado atacaron la tristemente célebre prisión de Abu Ghraib, liberando a 1.000 prisioneros.	Last year it attacked the notorious Abu Ghraib prison, releasing 1,000 prisoners.
Facussé es un personaje tristemente célebre en la zona del Valle del Aguán.	Facussé is notorious in Valle del Aguan.
Está bien, quizá solo estaba buscando una manera de conocer a mi vecino tristemente célebre.	Okay, maybe I was just looking for a way to meet my infamous neighbor.
Está bien, quizá solo estaba buscando una manera de conocer a mi vecino tristemente célebre.	Okay, maybe I was just looking for a way to meet my infamous neighbour.
La NIA es tristemente célebre por torturar a los sospechosos e imponer detenciones prolongadas sin juicio previo.	The NIA is notorious for torturing suspects and imposing prolonged detentions without trial.
La colaboración de la AFL-CIO con los patronos y su gobierno es tristemente célebre en Puerto Rico.	The AFL-CIO's collaboration with the bosses and their government is notorious in Puerto Rico.
En esta ruta se encontraba también el Palacio Policial, con su tristemente célebre Departamento Dos.	This route also included the Police Hall with its notorious Department 2.
Quizás más peligrosa que el tristemente célebre Violadores y asesinos de Internet son la Cyber Lotharios.	Perhaps more dangerous than the notorious Internet rapists and murderers are the Cyber Lotharios.
Su principal asesor, el tristemente célebre coronel Francis Riggs, tomó las riendas de la policía.	His top aide, the soon-notorious Colonel Francis Riggs, became the island's police chief.
Esta carta la firma el tristemente célebre Jorge Mas Canosa, quien presidía entonces la FNCA.	This letter was signed by the notorious Jorge Mas Canosa, then chairman of the CANF.
Bueno, Anavar es realmente un agente anabólico potente, pero es tristemente célebre por sus efectos negativos.	Well, Anavar is truly a powerful anabolic agent, but it is notorious for its side effects.
Bueno, Anavar es verdaderamente un potente agente anabólico, pero es tristemente célebre por sus efectos adversos.	Well, Anavar is really a powerful anabolic broker, but it is notorious for its side effects.
Bueno, Anavar es realmente un agente anabólico potente, pero es tristemente célebre por sus efectos secundarios.	Well, Anavar is truly an effective anabolic broker, but it is infamous for its side effects.