trinitario
- Ejemplos
Establish additional income sources for a local farmer cooperative by planting high-value cacao varieties: criollo and trinitario. | Establecer fuentes de ingresos adicionales para una cooperativa de agricultores locales mediante la siembra de cacao de alto valor: criollo y trinitario. |
May the Lord grant the humility to bend down on his mysteries and the people who sent us, per essere specchi limpidi del suo amore trinitario. | Que el Señor conceda la humildad para doblar hacia abajo en sus misterios y las personas que nos enviaron, per essere specchi limpidi del suo amore trinitario. |
Criollo however is very rare while Trinitario can be a hybrid of these two. | Criollo, sin embargo, es muy raro mientras Trinitario puede ser un híbrido de estos dos. |
The genetic diversity of Trinitario in Trinidad and Tobago is second to none. | La diversidad genética de la variedad trinitario en Trinidad y Tobago no tiene parangón. |
Trinidad Dario (Trinitario) is a hybrid, which is easy to grow, the quality between the two. | Trinidad Dario (Trinitario) es un híbrido, que es fácil de crecer, la calidad entre los dos. |
Today, three distinct varieties of cocoa are recognized: Criollo, Forastero and Trinitario. | Una distinción entre tres grandes variedades de cacao es universalmente admitida hoy: Criollo, Forastero y Trinitario. |
Forastero has a bitter taste and a more barbarous flavor, and Trinitario is between the two. | Forastero tiene un sabor amargo y un sabor más bárbaro, y Trinitario está entre los dos. |
It further helps to reinforce the origin-linked value of Trinitario cocoa and boost growers' incomes. | Además, ayuda a reforzar el valor vinculado al origen del cacao trinitario y a aumentar los ingresos de los productores. |
Trinitario cocoa was also introduced to Sri Lanka (Ceylan) for the first time in 1834, then reintroduced in 1880. | El cacao de Trinidad es introducido por primera vez en Sri Lanca (Ceilán) en 1834, luego en 1880. |
The new varieties include six Trinitario clones with high production, tolerance to moniliasis and acceptable industrial processing quality. | Las variedades mencionadas corresponden a seis clones trinitarios de alta producción, con tolerancia a la moniliasis y de calidad industrial. |
Projects such as that of Trinitario Casanovas in the España Building or Marriott with 'The Barcelona Edition', which are being news in recent months. | Proyectos como el de Trinitario Casanovas en el Edificio España o Marriott con 'The Barcelona Edition ', que están siendo noticia en los últimos meses. |
All of the great chocolate makers and famous chocolate houses use cocoas which are called fine or aromatic of Criollo, Trinitario (plus Nacional from Ecuador). | Todos los más grandes chocolateros y casas de renombre utilizan los cacaos dichos finos o aromáticos de Criollo, Trinitario y Nacional (Ecuador). |
The presentation of the rehabilitation project, by Trinitario Casanova (owner of the Baraka group), contemplates the opening of a luxury hotel: Plaza Madrid. | La presentación del proyecto de rehabilitación, a cargo de Trinitario Casanova (propietario del grupo Baraka), contempla la apertura de un hotel de lujo: el Plaza Madrid. |
Like wine, the chocolate flavors of different varieties of cacao are naturally different.Common cocoa beans can be divided into Criollo, Forastero and Trinitario. | Al igual que el vino, los sabores de chocolate de diferentes variedades de cacao son naturalmente diferentes. Los granos de cacao comunes se pueden dividir en Criollo, Forastero y Trinitario. |
When you create a niche brand that is known for quality, origin and flavor, you are going to have a lot of people claiming it's Trinitario from Trinidad and Tobago. | Cuando se crea una marca especializada que es conocida por su calidad, origen y sabor, aparece mucha gente diciendo que utiliza cacao trinitario de Trinidad y Tabago. |
On Glosbe you can check not only translations into language English or Trinitario: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase. | En Glosbe no solo se puede comprobar las traducciones al lenguaje 'Auhelawa o Trinitario: sino también proporcionamos ejemplos de uso, mostrando decenas de ejemplos de frases traducidas que contienen la frase traducida. |
On Glosbe you can check not only translations into language 'Are'are or Trinitario: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase. | En Glosbe no solo se puede comprobar las traducciones al lenguaje 'Are'are o Trinitario: sino también proporcionamos ejemplos de uso, mostrando decenas de ejemplos de frases traducidas que contienen la frase traducida. |
On Glosbe you can check not only translations into language!O!ung or Trinitario: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase. | En Glosbe no solo se puede comprobar las traducciones al lenguaje español o Trinitario: sino también proporcionamos ejemplos de uso, mostrando decenas de ejemplos de frases traducidas que contienen la frase traducida. |
At least this is the intention voiced by the Murcia businessman Trinitario Casanova, the owner of the Baraka group which has acquired the emblematic building from the Wanda group. | Al menos esta es la intención que ha manifestado el empresario murciano Trinitario Casanova, propietario del grupo Baraka que es el que ha adquirido el emblemático edificio al grupo Wanda. |
La Paz–The Indigenous Territory and National Park Isiboro Sécure (Tipnis) is an area of one million 236 thousand hectares, located between the departments of Beni and Cochabamba, where the Chiman, Yuracaré and Mojeño Trinitario indigenous peoples live. | La Paz.- El Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécure (Tipnis) es un área de un millón 236 mil hectáreas, ubicada entre los departamentos del Beni y Cochabamba, donde habitan los pueblos indígenas Chiman, Yuracaré y Mojeño Trinitario. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!