trinar

Los satélites del séptimo mundo están reservados para las deliberaciones trinas de los Hijos Instructores, las Estrellas Vespertinas y los finalitarios.	The seventh-world satellites are reserved for the triune deliberations of the Teacher Sons, the Evening Stars, and the finaliters.
Estas correlaciones dobles multiplican sobremanera la versatilidad y vencen las limitaciones intrínsecas existentes, como ocurre con ciertas vinculaciones trinas en el sistema Paraíso-Havona.	Such dual associations greatly multiply versatility and overcome inherent limitations, even as do certain triune associations in the Paradiseˆ-Havona system.
Estas asociaciones duales multiplican enormemente la diversidad de talentos y vencen las limitaciones inherentes, tal como lo hacen ciertas asociaciones trinas en el sistema Paraíso-Havona.	Such dual associations greatly multiply versatility and overcome inherent limitations, even as do certain triune associations in the Paradise-Havona system.
Los satélites del séptimo mundo se reservan para las deliberaciones trinas de los hijos instructores, las estrellas vespertinas y los finalizadores.	The seventh-world satellites are reserved for the triune deliberations of the Teacher Sons, the Evening Stars, and the finalitersˆ.
Estas asociaciones duales multiplican grandemente la versatilidad y se sobreponen a las limitaciones inherentes, de la manera en que lo hacen ciertas asociaciones trinas en el sistema Paraíso-Havona.	Such dual associations greatly multiply versatility and overcome inherent limitations, even as do certain triune associations in the Paradise-Havona system.
Las fuentes eternas de estas cualidades trinas de la divinidad están en los niveles suprafinitos, pero una criatura solamente puede concebir tales fuentes como supraverdad, suprabelleza y suprabondad.	The eternalˆ sources of these triune qualities of divinityˆ are on superfiniteˆ levels, but a creature could only conceive of such sources as supertruthˆ, superbeauty, and supergoodnessˆ.
Abarca un área total de 76 000 m² y sus habitaciones se distribuyen en pintorescos bungalows de 2 y 3 plantas con terrazas, construidos entre dunas y plantas de trinas.	Covering an area of 76,000 m², its rooms are distributed amongst picturesque 2 or 3 storey bungalows with terraces built amongst the dunes and cyclodrextin plants.
Los orígenes eternos de estas cualidades trinas de la divinidad están situados en unos niveles superfinitos, y una criatura solo podría concebir estos orígenes como superverdad, superbelleza y superbondad.	The eternal sources of these triune qualities of divinity are on superfinite levels, but a creature could only conceive of such sources as supertruth, superbeauty, and supergoodness.
Cuando estos intelectos mortales alcancen la séptima etapa de la existencia espiritual en las misiones futuras no reveladas del Cuerpo de la Finalidad, sus mentes duales se volverán trinas.	And when these mortal intellects in the unrevealed future assignments of the Corps of the Finality attain the seventh stage of spirit existence, such dual minds will become triune.
Y cuando estos intelectos mortales, en misiones futuras no reveladas del colectivo final, logran la séptima etapa de su existencia espiritual, tales mentes dobles se harán trinas.	And when these mortalˆ intellects in the unrevealed future assignments of the Corps of the Finalityˆ attain the seventh stage of spiritˆ existence, such dual minds will become triune.
Aunque no estimamos que sea acertado intentar ofrecer una explicación adicional, podemos indicar que existen quince asociaciones trinas de la Fuente-Centro Primera, ocho de las cuales no se han revelado en estos documentos.	While we do not deem it wise to attempt any further elaboration, we may state that there are fifteen triune associations of the First Source and Center, eight of which are unrevealed in these papers.
Situado entre la barra de Marimba de la izquierda, el restaurante Las Trinas el centro y el buffet de la derecha Las Dunas.	Located between the Marimba bar on the left, the restaurant Las Trinas the center and the Las Dunas right buffet.
Las 8 Junior Suites de nuestro hotel, se ubican en segunda planta de pintorescos bungalows, construidos sobre pilotes entre dunas y plantas de trinas.	The hotel's 8 Junior Suites are located on the second floors of the picturesque bungalows built on stilts over the dunes and plants.
La totalidad de su área abarca 74.000 m². Sus habitaciones se distribuyen en pintorescos bungalows de 2 plantas, construidos sobre pilotes entre dunas y plantas de trinas.	Covering a total area of 74,000 m², the rooms are distributed in picturesque 2 storey bungalows, built on stilts over the dunes and plants.